O wykładnię przepisów o CIT wystąpiła spółka, która prowadzi działalność w zakresie usług transportu drogowego na terenie innych niż Polska państw UE (w szczególności Holandii i Niemiec). W działalności korzysta ze środków transportu najmowanych od kontrahentów z terenu Unii. Podatniczka wskazała, że posiada certyfikaty rezydencji podatkowej kontrahentów holenderskich i niemieckich, wskazujące miejsce ich siedziby dla celów podatkowych. Zapytała czy ma ona obowiązek pobierać zryczałtowany podatek na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 1 ustawy o CIT od wynagrodzeń wypłacanych za usługi wynajmu pojazdów.
W ocenie spółki taki obowiązek na niej nie ciąży, bo przychody te nie podlegają opodatkowaniu na terytorium Polski. Wynajmując środki transportu na rzecz spółki kontrahent świadczy usługi na terytorium swojego kraju i odnoszą się one do aktywności biznesowej pytającej spółki na terenie tego kraju. Źródłem przychodu wynajmującego jest więc działalność gospodarcza, która jest wykonywana na terytorium kraju, którego rezydentem podatkowym jest wynajmujący. Ponadto, usługi wynajmu są świadczone przez podmiot niemający zakładu na terytorium Polski. Polska nie ma żadnego tytułu do opodatkowania tych przychodów.
Przeciwnego zdania był jednak fiskus. Stwierdził bowiem, że źródło dochodów będzie położone na terytorium RP, gdyż jest nim podmiot będący polskim rezydentem podatkowym. Firma, jako płatnik, ma obowiązek pobierać zryczałtowany podatek dochodowy od należności wypłacanych na rzecz podmiotów niemieckich i holenderskich za usługi wynajmu pojazdów.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim oddalił skargę spółki. Stwierdził, że świadczenie spornych usług przez nierezydenta kontrahentowi polskiemu prowadzi do osiągnięcia przez nierezydenta przychodu, którego źródło znajduje się na terytorium Polski.
Naczelny Sąd Administracyjny także nie przyznał racji skarżącej spółce. Co prawda zwrócił uwagę na rozbieżność w orzecznictwie, jednak sam opowiedział się za wykładnią niekorzystną dla podatników. Jego zdaniem obowiązek zapłaty podatku u źródła powstaje w sytuacji, gdy zagraniczny podmiot uzyska dochód od spółki będącej polskim rezydentem podatkowym, czyli źródło dochodów będzie położone na terytorium Polski. Miejsce świadczenia usług, wykonywania czynności lub miejsce realizowania wypłaty nie mają tu znaczenia.
