Lata debaty, liczne ustępstwa Stolicy Apostolskiej – wszystko to poszło na marne i wracamy do punktu wyjścia. Święcenia biskupie w Écône, siedzibie Bractwa Kapłańskiego św. Piusa X, które miały miejsce 1 lipca, oznaczają ponowną schizmę i ekskomunikę zarówno wyświęconych, jak i wyświęcających.