Zgodnie z art. 9 oraz art. 23 ust. 3 ustawy o rachunkowości (dalej: uor) księgi rachunkowe należy prowadzić w walucie polskiej. Przy transakcjach oraz zdarzeniach gospodarczych w walutach obcych konieczna jest wycena aktywów, pasywów, przychodów oraz kosztów po kursach odpowiednio uregulowanych przepisami.
Transakcje w walucie obcej zapisujemy zarówno w walucie obcej jak i w walucie polskiej wynikające z przemnożenia waluty obcej przez kurs tej waluty. Kursy walut są zmienne, każdego dnia ich poziom znacznie się różni. Różnice te powodują powstawanie różnic kursowych. W jaki sposób to następuje?