Rozliczenie zagranicznych dochodów w Polsce

Wynika tak w z [b]interpretacji dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z 28 stycznia 2010 r. (sygn. IPPB1/415-1028/10-4/ES)[/b].

Z pytaniem zwróciła się kobieta, która prowadzi w Niemczech jednoosobową działalność gospodarczą i tam płaci podatki oraz składki ubezpieczeniowe. W Polsce nie ma żadnych dochodów, pobiera tu jedynie rentę rodzinną na 13-letniego syna po jego zmarłym ojcu. Ma dwa mieszkania – w Niemczech i w Polsce. Syn chodzi do szkoły w Polsce i w czasie nieobecności matki mieszka u jej siostry. Ona sama przyjeżdża do kraju na kilka dni w miesiącu.

[wyimek]By ustalić miejsce zamieszkania, konieczna bywa analiza powiązań osobistych [/wyimek]

Kobieta pyta, czy z dochodów uzyskanych w 2010 r. w Niemczech musi się rozliczyć także w Polsce.

Dyrektor IS przypomniał, że zgodnie z art. 3 ust. 1 [link=http://akty-prawne.rp.pl/Dokumenty/Ustawy/2010/DU2010Nr%2051poz%20307a.asp]ustawy o PIT [/link]podatek od całości swoich dochodów, bez względu na miejsce ich osiągania, płacą w Polsce osoby mające miejsce zamieszkania na terytorium RP. Jest to tzw. nieograniczony obowiązek podatkowy. Dotyczy to osób, które mają w Polsce centrum interesów osobistych lub gospodarczych albo przebywają tu dłużej niż 183 dni w roku podatkowym. Zgodnie z art. 3 ust. 2a ustawy, ci, którzy nie mają w Polsce miejsca zamieszkania, rozliczają się tu jedynie z dochodów osiąganych na terytorium RP. Jest to tzw. ograniczony obowiązek podatkowy. Przepisy te stosuje się z uwzględnieniem umów w sprawie unikania podwójnego opodatkowania, w tym wypadku umowy z Niemcami.

Po przeanalizowaniu przepisów oraz sytuacji kobiety dyrektor IS stwierdził, że można ją uznać za osobę mającą miejsce zamieszkania w obu krajach. W takim wypadku państwo rezydencji podatnika należy ustalić zgodnie z tzw. regułami kolizyjnymi zawartymi w umowie dwustronnej. Z analizy powiązań osobistych i gospodarczych wnioskodawczyni wynika zaś, iż ściślejsze związki osobiste łączą ją z Polską. Ma tu mieszkanie i najbliższą rodzinę.

W takiej sytuacji będzie się musiała rozliczyć z polskim fiskusem. [b]Dochody osiągnięte za granicą zostaną tu zwolnione z podatku, ale posłużą do wyliczenia obowiązującej kobietę stawki podatku. [/b]

Wnioskodawczyni musi złożyć za 2010 r. zeznanie na druku PIT-36 wraz z załącznikiem PIT-M, w którym uwzględni rentę rodzinną pobieraną przez jej syna. Z art. 7 ust. 1 [link=http://akty-prawne.rp.pl/Dokumenty/Ustawy/2010/DU2010Nr%2051poz%20307a.asp]ustawy o PIT[/link] wynika bowiem, że dochody małoletnich dzieci podlegające opodatkowaniu na terytorium RP dolicza się do dochodów rodziców. Wyjątkiem są dochody z pracy dzieci, stypendiów oraz przedmiotów oddanych do ich swobodnego użytku.

[i][b]sygn. IPPB1/415-1028/10-4/ES[/b][/i]

[ramka][b]Czytaj też:[/b]

- [link=http://www.rp.pl/artykul/55634,58769_Z-pieniedzy-zarobionych-za-granica-rozliczamy-sie-takze-z-polskim-fiskusem.html]Z pieniędzy zarobionych za granicą rozliczamy się także z polskim fiskusem[/link]