Podatek w Polsce od dochodów z Austrii

Jestem studentem i otrzymuję w Polsce rentę po ojcu. Podczas ferii zimowych pracowałem w Austrii jako instruktor narciarski. Czy muszę doliczyć zagraniczny dochód do przychodów z renty?

Tak. W zeznaniu rocznym, złożonym na druku PIT-36, musi pan połączyć kwoty uzyskane w ciągu roku w Polsce z tytułu renty oraz te zarobione w Austrii. Następnie obliczy pan podatek według polskiej skali i z zastosowaniem polskich stawek. Na koniec potrąci pan od PIT należnego kwoty podatku zapłaconego w Austrii. Musi pan jednak pamiętać, że odliczenie musi być proporcjonalne. Jeśli zatem renta wyniosła za rok np. 10 000 zł, przychody z Austrii zaś np. 5000 zł, to łączny podatek w Polsce wyniesie 2320 zł. Na dochody austriackie przypada jednak tylko jedna trzecia tej kwoty (łączny dochód to 15 000 zł, z tego 5000 zł stanowi trzecią część). Oznacza to, że maksymalnie może pan odliczyć sobie tylko 773 zł. Kwota ta nie może oczywiście wynieść więcej niż podatek, jaki został panu potrącony przez pracodawcę austriackiego.

Czy w sytuacji, gdy w 2007 r. otrzymam z Austrii zwrot podatku za 2006 r., będą musiał rozliczyć go w Polsce?

Tak. Jeżeli w złożonym w Polsce zeznaniu rocznym za 2006 r. odliczył pan podatek austriacki, teraz musi pan doliczyć do PIT należnego kwoty zwrócone w 2007 r. przez austriacki urząd skarbowy.

Otrzymuję w Austrii zasiłek na troje dzieci. Rocznie jest to ponad 5000 euro. Czy muszę opodatkowywać je w Polsce, skoro w Austrii taki zasiłek jest zwolniony z podatku?

Tak. Jeśli jest pani polskim rezydentem podatkowym, czyli ma pani stałe miejsce zamieszkania w Polsce, to musi się pani rozliczyć z naszym fiskusem ze wszystkich dochodów, które nie są zwolnione z PIT w naszym kraju. Ponieważ zasiłki, które otrzymuje pani w Austrii na dzieci, ze zwolnienia nie korzystają, muszą być w Polsce opodatkowane. Fakt, że w innym państwie nie ma takiego obowiązku, pozostaje bez znaczenia.

Prowadzę w Austrii jednoosobową firmę, tzw. Gewerbe. Opłacam w związku z tym składki ubezpieczeniowe. Ponieważ nie wybrałam opodatkowania liniowego, będą rozliczała się z PIT w Polsce według stawek progresywnych. Czy mogę pomniejszyć swój przychód o zapłacone w Austrii składki oraz o diety?

Tak. Ale tylko jeżeli chodzi o składki. Może pani zaliczyć je do kosztów uzyskania przychodu. Natomiast diet niestety nie może pani odliczyć. Diety potrącane są jedynie od przychodów z tzw. pracy najemnej. W działalności gospodarczej rolę diet pełnią właśnie koszty uzyskania przychodu.

Pracuję od roku w Austrii. W Polsce zostawiłem żonę i dziecko. Żona nie pracuje i nie ma żadnych innych dochodów. Czy rozliczając się z PIT w Polsce, mogę złożyć wspólne zeznanie z żoną?

Tak. Skoro jesteście z żoną polskimi rezydentami podatkowymi, byliście małżeństwem przez cały 2006 r. i przez ten czas mieliście wspólność majątkową, to nie ma przeszkód do wspólnego rozliczenia.

Ponieważ żona nie uzyskuje żadnych dochodów, wykaże je w kwocie zerowej. Do tego, po potrąceniu diet, doliczy pan, przeliczone na złote, swoje dochody z Austrii. Następnie podzielicie je państwo na pół i obliczycie podatek. Kolejny krok to pomnożenie powstałej w ten sposób kwoty przez dwa. Na koniec odejmiecie od PIT należnego podatek zapłacony przez pana w Austrii. Różnica będzie kwotą do zapłaty.