Sąd Apelacyjny w Warszawie w postanowieniu z 17 marca 2006 r., I ACz 288/06 argumentował ponadto, że „Długi zaciągnięte przez wspólników spółki cywilnej są nadal ich długami, za które odpowiadają solidarnie także po przekształceniu spółki cywilnej w spółkę jawną.".
Podmiot przekształcony (czyli spółka jawna) pozostaje podmiotem w szczególności zezwoleń, koncesji oraz ulg, które przysługiwały spółce cywilnej, chyba że ustawa lub decyzja o ich udzieleniu stanowi inaczej.
„Ustawodawca nie wyłączył możliwości kontynuacji, na podstawie art. 553 § 2 k.s.h., stosunków admi- nistracyjnoprawnych wykreowanych na podstawie tej ustawy. Na tle regulacji przyjętej w powołanym przepisie nie powinno budzić wątpliwości, że podmiotem zezwolenia na prowadzenie apteki, udzielonego wspólnikom spółki cywilnej, po jej przekształceniu pozostanie spółka jawna." (z wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 17 kwietnia 2009 r., II GSK 71/09).
Przed dokonaniem zgłoszenia wspólnicy zobligowani są dostosować umowę podmiotu do przepisów o kontrakcie spółki jawnej. Podobnie wypowiedział się Sąd Najwyższy w uchwale z 12 marca 2003r., III CZP 96/02, konstatując, że „Do wniosku o rejestrację spółki jawnej w trybie art. 26 § 4 k.s.h. należy dołączyć umowę spółki cywilnej ze zmianami, dostosowującymi jej treść do wymagań przewidzianych dla spółki jawnej.".
Spełnione muszą być więc kryteria określone w art. 23 oraz 25 k.s.h. Mianowicie: konieczne jest zachowanie formy pisemnej umowy spółki - uchybienie tejże formie wywołuje bowiem efekt w postaci jej nieważności. Minimalne zaś elementy kontraktu spółki jawnej to: firma i siedziba spółki, określenie wkładów wnoszonych przez każdego wspólnika i ich wartość, przedmiot działalności, a także czas trwania, jeżeli jest oznaczony.
Tekst umowy spółki jawnej może stanowić załącznik do uchwały o przekształceniu spółki cywilnej w jawną. Alternatywnym sposobem jest dołączenie do w/w uchwały dwóch kolejnych powziętych na zasadzie art. 26 § 6 k.s.h. w zw. z § 4, tj.: w/s zmiany umowy s.c. oraz ustalenia tekstu jednolitego umowy spółki jawnej.