Od 1 maja legalna praca w Niemczech

Wyjazd Polaków do pracy za zachodnią granicę to nie tylko ubytek dużej grupy pracowników. To także liczne skutki podatkowe

Publikacja: 28.01.2011 03:45

Od 1 maja legalna praca w Niemczech

Foto: www.sxc.hu

Red

W maju 2004 r. rząd niemiecki zdecydował się na siedmioletni okres przejściowy w celu ochrony rynku pracy przed konkurencją ze strony pracowników z nowo przyjmowanych do Unii Europejskiej krajów. Mija on 1 maja 2011 r. Wtedy Niemcy całkowicie otworzą swój rynek pracy. Już dziś kuszą polskich inżynierów (prawie 40 tys. wakatów), informatyków (czeka 43 tys. etatów), a nawet fundują stypendia uczniom polskich szkół technicznych, chcąc ich skusić do nauki za Odrą.

[b] Już od stycznia Polacy nie potrzebują zezwolenia na pracę sezonową w niektórych branżach. Chodzi m.in. o hotelarstwo, gastronomię, rolnictwo czy leśnictwo.[/b]

Działania te są przedstawiane w kraju jako dowód, że czeka nas masowy exodus pracowników. Zdaniem ekspertów Polsko-Niemieckiej Izby Handlowej wyjechać może maksymalnie do 400 tys. Polaków. Trochę większą liczbę (600 tys.) wskazuje szef Kongresu Polonii w Niemczech Wiesław Lewicki, dodając jednak, że jego zdaniem wpływ na migrację zarobkową mieć będzie gorsza koniunktura na Wyspach Brytyjskich i polepszająca się sytuacja niemieckiej gospodarki.

[srodtytul]Bez podwójnego podatku [/srodtytul]

Zgodnie z polsko-niemiecką umową o unikaniu podwójnego opodatkowania wynagrodzenie pracownika mającego miejsce zamieszkania na terenie Polski podlega opodatkowaniu tylko w Polsce, chyba że praca wykonywana jest na terytorium Niemiec. W takim przypadku dochód ten może być opodatkowany w obu krajach (art. 15 ist. 1 umowy). Artykuł 15 ust. 2 umowy określa wyjątek od powyższej zasady.

[wyimek][b]400 tysięcy[/b] Polaków może znaleźć pracę w Niemczech[/wyimek]

Przewiduje on, że wynagrodzenia pracowników podlegają opodatkowaniu wyłącznie w państwie rezydencji, czyli w Polsce, jeżeli łącznie zostaną spełnione określone w tym artykule warunki. Te warunki to pobyt poniżej 183 dni w Niemczech w ciągu kolejnych 12 miesięcy oraz otrzymanie wynagrodzenia od pracodawcy niemającego siedziby bądź oddziału na terytorium Niemiec.

Jak zauważa Łukasz Blak, ekspert firmy doradczej Axon Tax sp. z o. o., w praktyce wyłączenie takie nie będzie dotyczyło osób, które wyjadą do Niemiec w celu zatrudnienia u niemieckiego pracodawcy, lecz osób, które zostaną tam wysłane przez polską firmę. Należy przy tym pamiętać, że okres 183 dni nie dotyczy danego roku podatkowego, lecz dowolnych kolejnych 12 miesięcy. Opodatkowanie w Niemczech wystąpi więc także w sytuacji, gdy pracownik będzie pracował w Niemczech od września 2011 r. do kwietnia 2012 r. (łącznie ponad 240 dni), mimo iż w żadnym z tych lat nie zbliży się do limitu 183 dni.

[srodtytul]W obu krajach[/srodtytul]

Niespełnienie któregokolwiek z tych warunków powoduje, iż wynagrodzenie pracowników podlega opodatkowaniu na zasadach określonych w art. 15 ust. 1 umowy. Oznacza to, że pracownik zapłaci podatek w państwie, w którym praca jest wykonywana (w Niemczech) oraz w państwie miejsca zamieszkania (w Polsce) przy zastosowaniu metod unikania podwójnego opodatkowania. [b]Zgodnie z nimi wyłączony z opodatkowania w Polsce zostanie dochód zagraniczny, natomiast dochód polski zostanie opodatkowany zgodnie z progresywną skalą podatkową, tak jakby zagraniczny dochód został osiągnięty nie za granicą, ale w Polsce.[/b]

[wyimek][b]43 tysięce[/b] etatów czeka na polskich informatyków za Odrą[/wyimek]

Łukasz Blak zwraca także uwagę na zapis art. 15 ust. 3, który doprecyzowuje, iż postanowienia ust. 2 nie mają zastosowania, gdy pracujący w Niemczech Polak wykonuje w ramach pracy najemnej również usługi na rzecz osoby innej niż „pierwszy” pracodawca, która ponadto kontroluje bezpośrednio lub pośrednio sposób wykonania tych usług, i „pierwszy” pracodawca nie ponosi odpowiedzialności ani ryzyka za skutki wykonanej pracy. Podsumowując, może się zdarzyć, że polski pracownik – jeżeli osiągnie dochody również w Polsce – będzie musiał wpłacić do urzędu skarbowego dodatkową kwotę podatku dochodowego.

Warto więc przemyśleć, na jakich zasadach chcemy się zatrudnić już tu, zanim wyjedziemy, ponieważ decyzja o wyjeździe do pracy za granicę może być jedną z bardziej brzemiennych w konsekwencje.

[ramka][b] Więcej [link=http://www.rp.pl/temat/92611.html]o pracy w Niemczech[/link][/b][/ramka]

W maju 2004 r. rząd niemiecki zdecydował się na siedmioletni okres przejściowy w celu ochrony rynku pracy przed konkurencją ze strony pracowników z nowo przyjmowanych do Unii Europejskiej krajów. Mija on 1 maja 2011 r. Wtedy Niemcy całkowicie otworzą swój rynek pracy. Już dziś kuszą polskich inżynierów (prawie 40 tys. wakatów), informatyków (czeka 43 tys. etatów), a nawet fundują stypendia uczniom polskich szkół technicznych, chcąc ich skusić do nauki za Odrą.

Pozostało 89% artykułu
Konsumenci
Pozew grupowy oszukanych na pompy ciepła. Sąd wydał zabezpieczenie
https://track.adform.net/adfserve/?bn=77855207;1x1inv=1;srctype=3;gdpr=${gdpr};gdpr_consent=${gdpr_consent_50};ord=[timestamp]
Sądy i trybunały
Dr Tomasz Zalasiński: W Trybunale Konstytucyjnym gorzej już nie będzie
Konsumenci
TSUE wydał ważny wyrok dla frankowiczów. To pokłosie sprawy Getin Banku
Nieruchomości
Właściciele starych budynków mogą mieć problem. Wygasają ważne przepisy
Materiał Promocyjny
Bank Pekao wchodzi w świat gamingu ze swoją planszą w Fortnite
Prawo rodzinne
Przy rozwodzie z żoną trzeba się też rozstać z częścią krów