W związku z postępowaniem karnym w sprawie nielegalnego handlu lekami przeszukaniu została poddana kancelaria adwokata Gottfrieda Wiesera; chodziło o znalezienie rachunków i akt dotyczących spółek Bicos i Novamed, której Bicos był wyłącznym właścicielem. W właścicielem i dyrektorem tej ostatniej był właśnie Wieser. Podczas przeszukania obecny był przedstawiciel Stowarzyszenia Adwokatów Salzburga (SAS).
Wieser miał zastrzeżenia co do przeszukania i zajęcia danych elektronicznych, a ponieważ sądy krajowe oddaliły jego zarzuty, więc poskarżył się Trybunałowi Praw Człowieka.
Przeszukanie i zajęcie danych elektronicznych stanowiło ingerencję w prawo do poszanowania korespondencji w rozumieniu art. 8 europejskiej konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności. Biorąc pod uwagę orzecznictwo rozciągające pojęcie „dom” również na pomieszczenia służące do działalności biznesowej, Trybunał nie widział podstaw do odrębnego potraktowania skarżącego: raz jako osoby fizycznej i drugi raz jako osoby prawnej, jeśli chodzi o pojęcie „korespondencja”. Ingerencja ta była przewidziana przez prawo i podjęta w kontekście postępowania karnego przeciwko osobom trzecim podejrzanym o nielegalny handel lekami.
Przeszukanie komputera było uprawnione, bo oparte na nakazie wydanym przez sędziego śledczego w ramach pomocy prawnej dla władz włoskich prowadzących sprawę leków, i uzasadnione znalezionymi rachunkami adresowanymi do Novamedu. Nakaz określał też dokumenty i dane do przejrzenia, opisując je jako dokumenty biznesowe wskazujące na kontakty z podejrzanymi w postępowaniu toczącym się we Włoszech. Przeszukanie nie wykroczyło poza te ramy, bo policjanci szukali dokumentów lub danych zawierających słowa „Novamed”, „Bicos” lub nazwiska podejrzanych.
Austriacki kodeks postępowania karnego przewiduje następujące gwarancje proceduralne w razie zajęcia dokumentów i danych elektronicznych: zajmujący przeszukiwane pomieszczenia musi być obecny; po zakończeniu tej czynności musi być sporządzony protokół i wykaz zakwestionowanych przedmiotów; w razie sprzeciwu właściciela wobec zajęcia dokumentów lub nośników danych muszą one być zapieczętowane i przedstawione sędziemu, który wydaje decyzję, czy mogą być użyte w śledztwie; w razie przeszukania w kancelarii adwokackiej wymagana jest obecność przedstawiciela SAS.