Ten trzeci pakiet wymaga oddzielenia produkcji nośników energetycznych (ropa, gaz) od ich transportu gazo- lub ropociągami w celu likwidacji pionowego monopolu producentów i umożliwienia na tym rynku większej konkurencji.
Pakiet ten można zrealizować poprzez wybór jednej z trzech opcji.
Pierwsza: kompletny rozdział produkcji od dystrybucji przez zmiany właścicielskie (producent nie może posiadać rurociągów). Taką opcję wybrała Litwa.
Druga: zmiany w sposobie zarządzania rurociągami – producent może być właścicielem, ale zarządzanie nimi powierzone jest niezależnemu operatorowi. Taką opcję wybrała Polska
Trzecia: gwarancje dostępu do rurociągu dla każdej ze stron stron na identycznych warunkach – gwarancja dostępu stronom trzecim obowiązuje również w pierwszych dwóch opcjach.