Listę opracowała Vicki Schmolka po rozmowach z sędziami. Zastrzegają oni, że złe zachowanie adwokata w sądzie nie ma wpływu na wyrok. Może jednak utrudnić mu pracę. Jak zatem wyprowadzić z równowagi kanadyjskiego sędziego?
Adwokat, który na rozprawie nerwowo szuka w swoich materiałach przepisów czy notatek, pokazuje, że się do niej nie przygotował.
Rolą adwokata jest informować sąd, a nie dyskutować z przeciwnikiem procesowym niczym w telewizyjnym talk-show. Najgorzej, gdy w sądzie spotyka się dwóch nielubiących się, agresywnych adwokatów, którzy traktują proces jak osobisty pojedynek.
Po wydanym wyroku prawnik nie powinien przekonywać sędziego, aby jeszcze raz przemyślał sprawę, ani polemizować z nim na sali sądowej.
Adwokat ma prawo podważać wiarygodność świadka, ale nie może go tyranizować. Sędziowie kanadyjscy są też cięci na pełnomocników, którzy zastraszają albo podchodzą kruczkami proceduralnymi przeciwnika procesowego występującego bez adwokata.
