Reklama

Gdzie trzeba złożyć PIT, gdy pracowałeś za granicą

Osoby, które w 2008 r. zarobkowały wyłącznie w takich państwach jak Wielka Brytania czy Francja, nie muszą składać w Polsce zeznania rocznego ani płacić podatku

Publikacja: 06.04.2009 07:10

Gdzie trzeba złożyć PIT, gdy pracowałeś za granicą

Foto: Fotorzepa, Sławomir Mielnik

Ta zasada dotyczy krajów, z którymi Polska zawarła korzystną umowę o unikaniu podwójnego opodatkowania, czyli taką, w której zastosowano metodę wyłączenia z progresją. To korzystniejsza metoda, która obowiązuje w większości krajów UE – m.in. w Wielkiej Brytanii czy Francji (patrz ramka).

[srodtytul]Kto jest rezydentem[/srodtytul]

Przy rozliczaniu dochodów z pracy za granicą kluczowe jest ustalenie, czy dana osoba była w 2008 r. polskim rezydentem podatkowym, czyli miała w naszym kraju miejsce zamieszkania dla celów podatkowych. W takim przypadku należy się tu rozliczać z całości swoich dochodów, niezależnie od tego, w jakim państwie zostały one osiągnięte. 

Według polskich przepisów za mającą miejsce zamieszkania na terytorium RP uważa się osobę fizyczną, która:

– posiada na terytorium Polski centrum interesów osobistych lub gospodarczych (ośrodek interesów życiowych) lub

Reklama
Reklama

– przebywa na terytorium naszego kraju dłużej niż 183 dni w roku podatkowym.

Ośrodek interesów życiowych należy definiować poprzez takie kryteria jak np. miejsce przebywania rodziny, miejsce utrzymywania kontaktów towarzyskich i prowadzenia ewentualnej działalności społecznej, miejsce pracy i posiadania majątku.

Może się jednak okazać, że osoba pracująca za granicą posiada tzw. podwójną rezydencję. Czyli jest uznawana za rezydenta zarówno na gruncie polskich, jak i zagranicznych przepisów podatkowych. Może to rodzić problematy, np. gdy ktoś pracował i przebywał przez dłuższą część roku za granicą , chociaż bez woli osiedlenia się na stałe. Tzw. ognisko domowe, czyli stałe miejsce zamieszkania, w którym żyje małżonek i dzieci, pozostaje natomiast w Polsce. Co wtedy? W takiej sytuacji należy odwołać się do postanowień zawartej z danym krajem umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania. Jej kryteria pozwalają wskazać jedno państwo, w którym podatnik rozlicza się z całości swoich dochodów.

[srodtytul]Kiedy PIT w Polsce[/srodtytul]

Sprawa rozliczeń jest prosta, gdy ktoś w 2008 r. zarabiał wyłącznie za granicą, a umowa zawarta przez Polskę stosuje metodę wyłączenia z progresją. Nawet jeśli pozostaje polskim rezydentem, nie musi składać PIT w Polsce ani płacić żadnego podatku. Wynika to z konstrukcji takiego zapisu umów. Ale uwaga! W wielu sytuacjach warto jednak złożyć w Polsce deklarację, mimo zerowych dochodów. Jeśli podatnik nie złoży tzw. deklaracji zerowej , to istnieje ryzyko, iż urząd nie wyda mu w razie potrzeby zaświadczenia o zadeklarowanych dochodach. A taki dokument może być potrzebny np. przy staraniu się o zwrot części podatku w Niemczech.

Przykład: Pan Marcin pozostaje polskim rezydentem. W 2008 r. pracował na terenie Niemiec, nie miał żadnych dochodów w Polsce. Rozlicza się wyłącznie za granicą, nie ma żadnych zobowiązań wobec polskiego fiskusa, ale może złożyć deklarację zerową.

Reklama
Reklama

[srodtytul]Praca w dwóch krajach[/srodtytul]

Rozliczenie staje się bardziej skomplikowane, gdy ktoś przez część 2008 r. zarabiał w Polsce, a przez pozostałe miesiące za granicą. Zasadnicze znaczenie ma wtedy określenie miejsca rezydencji. 

Jeśli ktoś pozostaje polskim rezydentem, to w rozliczeniu z polskim fiskusem musi co do zasady wykazać całość swoich dochodów. Dochody osiągnięte za granicą są brane pod uwagę przy ustalaniu stopy podatkowej, która będzie zastosowana do opodatkowania polskich dochodów. 

Przykład: Pan Michał jest polskim rezydentem. Skończył studia w 2008 r., w międzyczasie pracował w Polsce na umowę-zlecenie, ale na początku sierpnia wyjechał na pięć miesięcy do pracy w Wielkiej Brytanii. W kraju zarobił 10 tys. zł, a za granicą w przeliczeniu na polską walutę – 30 tys. zł. 

By ustalić stopę podatkową, powinien najpierw obliczyć podatek od całości dochodów, czyli od 40 tys. zł, według polskiej skali podatkowej. Będzie to w zaokrągleniu 7013 zł. Otrzymaną kwotę podatku podzieli przez całość dochodów: 7013 : 40 tys. = 0,175. W ten sposób otrzyma stopę, przez którą pomnoży dochód uzyskany w Polsce:

10 tys. x 0,175 proc. = 1750

Reklama
Reklama

Swoje dochody musi rozliczyć na druku PIT-36, do którego musi dołączyć PIT-ZG.

Inaczej będzie jednak w przypadku osoby, która nie jest polskim rezydentem podatkowym.

Przykład: Pani Agata ma niemiecki certyfikat rezydencji, czyli posiada miejsce zamieszkania dla celów podatkowych na terenie Niemiec. W 2008 r. zarabiała głównie za granicą. Miała też jednak dochody z polskiego źródła, które wyniosły 15 tys. zł. Pani Agata odrębnie rozlicza dochody zagraniczne i polskie. W Polsce nie musi wykazywać niemieckich dochodów. Musi tu jedynie zapłacić podatek od dochodów z polskiego źródła, czyli od 15 tys. zł. Składa PIT-37.

[ramka][b]Kraje z korzystniejszym rozliczeniem[/b]

Kraje, z którymi podpisaliśmy umowę z metodą wyłączenia z progresją, to m.in.:Albania, Azerbejdżan, Bangladesz, Białoruś, Bułgaria, Chiny, Chorwacja, Cypr, Czechy, Estonia, Filipiny, Francja, Grecja, Hiszpania, Indie, Indonezja, Irlandia, Izrael, Japonia, Jordania, Kanada, Kuwejt, Liban, Litwa, Luksemburg, Łotwa, Malta, Maroko, Meksyk, Mongolia, Niemcy, Norwegia, Nowa Zelandia, Pakistan, Portugalia, RPA, Rumunia, Singapur, Słowacja, Słowenia, Sri Lanka, Szwajcaria, Tajlandia, Tunezja, Turcja, Ukraina, Węgry, Wielka Brytania, Irlandia Płn., Wietnam, Włochy, Zimbabwe, Zjednoczone Emiraty Arabskie.[/ramka]

Prawo karne
Prokurator krajowy o śledztwach ws. Ziobry, Romanowskiego i dywersji
Konsumenci
Nowy wyrok TSUE ws. frankowiczów. „Powinien mieć znaczenie dla tysięcy spraw”
Nieruchomości
To już pewne: dziedziczenia nieruchomości z prostszymi formalnościami
Praca, Emerytury i renty
O tym zasiłku mało kto wie. Wypłaca go MOPS niezależnie od dochodu
Nieruchomości
Co ze słupami na prywatnych działkach po wyroku TK? Prawnik wyjaśnia
Materiał Promocyjny
Lojalność, która naprawdę się opłaca. Skorzystaj z Circle K extra
Reklama
Reklama
REKLAMA: automatycznie wyświetlimy artykuł za 15 sekund.
Reklama
Reklama