Księga Henrykowska na listę UNESCO

Metropolita wrocławski chce, by „Księga Henrykowska", w której znalazło się pierwsze zdanie zapisane w języku polskim, znalazła się na liście UNESCO. W przyszłym tygodniu list abpa Józefa Kupnego w tej sprawie trafi do Krajowego Komitetu Programu UNESCO.

Publikacja: 28.02.2014 16:57

Pomnik "Księgi Henrykowskiej" w Henrykowie

Pomnik "Księgi Henrykowskiej" w Henrykowie

Foto: www.henrykow.eu

„Daj, ać ja pobruszę, a ty poczywaj!" – to zdanie, które dziś odczytujemy: „Daj, niech ja pomielę, a ty odpoczywaj" zostało zapisane w stustronicowej, pisanej po łacinie, kronice opactwa cystersów w Henrykowie na przełomie XII i XIII wieku. Klasztorny kronikarz włożył je w usta rycerza Boguchwała wyjaśniając pochodzenie nazwy wsi Brukalice, która należała do dóbr opactwa. Składająca się z dwóch części „Księga Henrykowska" zwierająca m.in. ok. 120 nazw miejscowych, informacje o mieszkańcach (od wieśniaków po biskupów wrocławskich) i ich imiona przechowywana jest we wrocławskim Muzeum Archidiecezjalnym.

Metropolita wrocławski abp Józef Kupny chciałby aby została wciągnięta do spisu ksiąg ważnych dla ludzkiej cywilizacji. W piątek hierarcha podpisał w tej sprawie

kilkunastostronicowy wniosek do Krajowego Komitetu Programu UNESCO „Pamięć świata". Czytamy w nim m.in., że „Księga Henrykowska to unikatowe w skali światowej źródło do poznania procesów wymiany kulturowej, które w dojrzałym średniowieczu zadecydowały o kształcie przyszłej Europy".

We wtorek wniosek wraz z listem intencyjnym arcybiskupa trafi do Warszawy. Tam 10 marca, spośród zgłoszonych propozycji Polski Komitet wybierze dwie pozycje, które do końca marca zostaną przedstawione w Genewie, by walczyć o wpis na światową listę. Spośród nadesłanych z całego świata kandydatów tego zaszczytu dostąpią dwa dzieła, bądź kolekcje dzieł. „Księga Henrykowska" ma spore szanse znaleźć się w gronie polskich propozycji.

- Uzyskanie wpisu na liście UNESCO to ogromny prestiż dla danego dzieła. W promocję Księgi Henrykowskiej aktywnie włączył się prezydent Wrocławia Rafał Dutkiewicz – informuje ks. Rafał Kowalski, rzecznik prasowy wrocławskiej kurii.

Lista „Pamieć świata"  („Memory of the Word") to rejestr wybranych zabytków o charakterze dokumentacyjnym. Celem tego programu UNSECO jest zachowanie dokumentów będących świadectwem kluczowych wydarzeń politycznych, społecznych, religijnych, kulturalnych i historycznych, stanowiących punkty kulminacyjne oraz momenty zwrotne w dziejach ludzkości. Aktualnie obejmuje ok. 300 wpisów.

„Daj, ać ja pobruszę, a ty poczywaj!" – to zdanie, które dziś odczytujemy: „Daj, niech ja pomielę, a ty odpoczywaj" zostało zapisane w stustronicowej, pisanej po łacinie, kronice opactwa cystersów w Henrykowie na przełomie XII i XIII wieku. Klasztorny kronikarz włożył je w usta rycerza Boguchwała wyjaśniając pochodzenie nazwy wsi Brukalice, która należała do dóbr opactwa. Składająca się z dwóch części „Księga Henrykowska" zwierająca m.in. ok. 120 nazw miejscowych, informacje o mieszkańcach (od wieśniaków po biskupów wrocławskich) i ich imiona przechowywana jest we wrocławskim Muzeum Archidiecezjalnym.

Kultura
Krakowska wystawa daje niepowtarzalną szansę poznania sztuki rumuńskiej
Kultura
Nie żyje Ewa Dałkowska. Aktorka miała 78 lat
Kultura
„Rytuał”, czyli tajemnica Karkonoszy. Rozmowa z Wojciechem Chmielarzem
Materiał Promocyjny
Bank Pekao nagrodzony w konkursie The Drum Awards for Marketing EMEA za działania w Fortnite
Kultura
Meksyk, śmierć i literatura. Rozmowa z Tomaszem Pindlem