Elektroniczny protokół sądowy: rusza nagrywanie rozpraw cywilnych

Po latach przymiarek i zmian koncepcji rozpoczyna się elektroniczne protokołowanie w części sal sądowych. Sprawa budzi kontrowersje

Publikacja: 29.09.2011 04:45

Elektroniczny protokół sądowy: rusza nagrywanie rozpraw cywilnych

Foto: Fotorzepa, MW Michał Walczak

Wczoraj w Sądzie Apelacyjnym w Łodzi odbyła się prezentacja nowego systemu, z kolei w sobotę wchodzi w życie rozporządzenie ministra sprawiedliwości z 10 sierpnia w sprawie zapisu dźwięku albo obrazu i dźwięku z przebiegu posiedzenia jawnego.

Zakupiony system obejmuje uzbrojenie w tzw. protokół elektroniczny 290 sal w sądach okręgowych i 56 apelacyjnych, w każdym zatem będzie kilka sal, w których pisemne protokołowanie zostanie zastąpione przez nagrywanie, a papierowy protokół plik dźwiękowy albo audiowizualny.

Wybrane sądy

Elektroniczne protokołowanie ma się zacząć w połowie października na Dolnym Śląsku, a po miesiącu ma być możliwe we wszystkich zakontraktowanych salach. Rozpoczęcie sprawy w nowym systemie pozwoli je w tym systemie zakończyć, bo kontraktem objęto także sądy apelacyjne.

– Kolejne sale, a jest ich łącznie 4000, mogą być wyposażane już na podstawie kolejnych kontraktów, w przyszłym roku – powiedział „Rz" prof. Jacek Gołaczyński, szef zespołu Ministerstwa Sprawiedliwości ds. informatyzacji postępowań sądowych i członek Komisji Kodyfikacyjnej Prawa Cywilnego.

150 mln zł ma kosztować instalacja e-protokołu w sądach

Nagrywanie nie obejmie jednak spraw karnych, gdyż nie ma do tego podstaw prawnych.

Są natomiast niezbędne ramy prawne w procedurze cywilnej, stosowanej w sprawach cywilnych, gospodarczych, rodzinnych i pracowniczych. Wchodzące w sobotę w życie rozporządzenie określa szczegóły prowadzenia nagrań i korzystania z nich.

Proces rejestrowany

Urządzenie rejestrujące dźwięk albo obraz i dźwięk ma zapewnić integralność zapisu, zabezpieczać go przed utratą czy zmianą, a jednocześnie umożliwiać kopiowanie zapisu.

Rejestrowany ma być widok ogólny sali z perspektywy sędziego, z ujęciem wszystkich uczestników rozprawy, w szczególności świadków od pasa w górę, aby utrwalić gesty oraz wyraz twarzy podczas zeznań. Jeśli względy techniczne na to pozwolą, nagranie obejmie także publiczność.

346 sal sądowych będzie miało od 15 listopada sprzęt do nagrywania rozpraw

Do nagrania protokolant będzie załączał tzw. metadane, np. o rozpoczęciu posiedzenia, poszczególnych wypowiedzi, które mają ułatwić wyszukiwanie w nagraniu potrzebnych fragmentów. Sędzia nie będzie już musiał dyktować protokolantowi treści protokołu, rozprawa zatem trwać ma krócej, takie nowinki zresztą stosowane są od lat z powodzeniem w wielu krajach, ale także w Polsce, np. w Urzędzie Patentowym.

Nie chodzi jednak tylko o skrócenie postępowania (nawet o 1/3), ale i o uwiarygodnienie protokołów, które często nie oddają rzeczywistego przebiegu rozpraw.

Nie wszyscy podzielają optymizm ministerstwa.

– Musicie być bogatym krajem, skoro fundujecie sobie taki system, mówili nam sędziowie z Niemiec, w których stosowany jest elektroniczny protokół, tyle że tam nie ma na sali protokolanta – mówi Bartłomiej Przymusiński, sędzia gospodarczy z Poznania i rzecznik Stowarzyszenia Sędziów Polskich Iustitia. – Być może rozprawa będzie krótsza, ale więcej czasu zajmie sędziemu odczytywanie e-protokołów. Natomiast wierność protokołów mogą zapewnić same strony, które mogą nagrywać rozprawę za pomocą prywatnego dyktafonu.

Podstawa prawna:

- rozporządzenie ministra sprawiedliwości z 10 sierpnia 2011 r. (DzU nr 175, poz. 1046)

Zobacz więcej w serwisie:

Wczoraj w Sądzie Apelacyjnym w Łodzi odbyła się prezentacja nowego systemu, z kolei w sobotę wchodzi w życie rozporządzenie ministra sprawiedliwości z 10 sierpnia w sprawie zapisu dźwięku albo obrazu i dźwięku z przebiegu posiedzenia jawnego.

Zakupiony system obejmuje uzbrojenie w tzw. protokół elektroniczny 290 sal w sądach okręgowych i 56 apelacyjnych, w każdym zatem będzie kilka sal, w których pisemne protokołowanie zostanie zastąpione przez nagrywanie, a papierowy protokół plik dźwiękowy albo audiowizualny.

Pozostało jeszcze 85% artykułu
Prawo karne
Mateusz Morawiecki straci immunitet? Jest wniosek prokuratury
Administracja rządowa
Losy budżetu w rękach prezydenta. Co z wynagrodzeniami dla urzędników i nauczycieli?
Prawo drogowe
Przekroczenie prędkości zaboli nie tylko w mieście. Projekt wreszcie gotowy
Praca, Emerytury i renty
Waloryzacja emerytur 2025. Jedna grupa seniorów dostanie wyższe przelewy już w lutym
Materiał Promocyjny
Kluczowe funkcje Małej Księgowości, dla których warto ją wybrać
Praca, Emerytury i renty
Nowe wnioski o 800 plus w 2025 r. Zbliża się ważny termin dla rodziców
Materiał Promocyjny
Najlepszy program księgowy dla biura rachunkowego