Komisja Europejska odesłała ACTA do Trybunału, a tymczasem przygotowuje projekt nowelizacji dyrektywy 2004/ 48/WE w sprawie egzekwowania praw własności intelektualnej. Jej cel to większy nacisk na ochronę własności intelektualnej i dostosowanie prawa do nowej internetowej rzeczywistości.
Wśród głównych założeń można znaleźć wprowadzenie regulacji dotyczących uzyskiwania bardziej szczegółowych danych od pośredników internetowych, np. adresy IP, które pozwoliłyby na identyfikację podmiotów łamiących na skalę komercyjną prawa własności intelektualnej. Przy tym pomyśle jest zastrzeżenie, że wymagałoby to jasnej definicji pojęcia „skala komercyjna", tak aby przepisy te wymierzone były raczej w profesjonalnych naruszycieli niż w pojedynczych konsumentów.
Kolejny pomysł to szybka i niedroga ścieżka postępowań cywilnych w sprawach o naruszenia praw własności intelektualnej. Obejmowałaby ona wydanie nakazu sądowego, przyznanie odszkodowania, zastosowanie działań naprawczych etc. Byłaby uruchamiana w sytuacji, gdy naruszenie jest oczywiste, a jego ofiarą padły małe i średnie przedsiębiorstwa.
W dyrektywie przewidziany jest także zapis o możliwości podjęcia działań przeciwko stronom internetowym, które łamią prawo autorskie. Miałyby polegać na usuwaniu lub uniemożliwianiu dostępu do nielegalnych informacji przez pośredników internetowych, takich jak strony służące do dzielenia się filmami, portale społecznościowe czy dostawcy dostępu do Internetu. Do podjęcia tych działań wystarczyłoby powiadomienie od posiadaczy praw autorskich, władzy publicznej, organizacji pozarządowych czy zwykłych obywateli (osób prywatnych). Projekt nie wyklucza współpracy właścicieli praw autorskich z dostawcami usług internetowych, w tym nawet dostawcami płatności online. Komisja uważa także, że zmieniona dyrektywa powinna przewidywać pewne środki promujące legalne oferty.
Ponadto wiele postanowień dyrektywy jest niejasnych i są różnie interpretowane przez państwa członkowskie i krajowe sądy. Rezultatem tego jest niespójne egzekwowanie prawa. Komisja chce w tym zakresie wyjaśnić rozbieżności i ujednolicić przepisy.
