Jednym z kultowych dzieł literatury latynoamerykańskiej jest „Gra w klasy" Julio Cortazara. To książka łamigłówka, jej poszczególne rozdziały można czytać w różnej kolejności, odkrywając za każdym razem inny sens fabuły. Autor rozrzuca przed czytelnikiem klocki, a od wyobraźni i kreatywności czytającego zależy, czy i jaką budowlę będzie w stanie z nich stworzyć.
Podobne wyzwanie dla nas, Europejczyków, stanowi sama Ameryka Łacińska. Znamy ją najczęściej jedynie z telewizyjnych relacji i seriali lub za pośrednictwem dzieł sztuki. Na ich podstawie tworzymy sobie obraz dalekiego, egzotycznego świata. Wiele nowych elementów dodał do tej łamigłówki Festiwal Kultury Latynoamerykańskiej, który kończy się w ten czwartek w Krakowie.