Reklama

Brudne angielskie słowo niemile widziane w szwajcarskim kantonie

Władze francuskojęzycznego kantonu Neuchâtel domagają się, by handlowcy przestali używać w czasie wyprzedaży angielskiego słowa „sale”.
Brudne angielskie słowo niemile widziane w szwajcarskim kantonie

Foto: Bloomberg

W sklepach tego kantonu leżącego na północnym zachodzie Szwajcarii nazwa „sale" jest w powszechnym użyciu. Po francusku znaczy zaś „brudny". Władze kantonu są tym oburzone, określają to mianem obrazy dla języka francuskiego. I domagają się, by w sklepach stosowano francuski odpowiednik, czyli „soldes".

Wwładze złożyły w lokalnym parlamencie projekt odpowiedniej ustawy. Zdają sobie, że może to być uznane za ograniczenie wolności handlu, ale zapewniają, że to tylko „drobna przszkoda" dla tej wolności.

Zabookuj najlepsze treści na wakacje!

Skorzystaj z promocji wakacyjnej i zyskaj dodatkowe drukowane magazyny: Nauka i Historia.

Twoje rzetelne i obiektywne źródło najważniejszych informacji z Polski i ze świata.

Promocja dotyczy subskrypcji RP.PL na rok.

Reklama
Reklama
Promowane treści
Reklama
Reklama
REKLAMA: automatycznie wyświetlimy artykuł za 15 sekund.
Reklama
Reklama