Na podobne pytanie odpowiedział [b]Europejski Trybunał Sprawiedliwości w wyroku z 25 lutego 2010 r. (C-337/08, sprawa X Holding BV),[/b] badając zgodność przepisów holenderskiej ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych (CIT) z art. 43 i 48 traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską (dalej: TWE).
Zdaniem ETS państwo członkowskie nie narusza wyrażonej w tych przepisach zasady swobody działalności gospodarczej, w sytuacji gdy zabrania przystąpienia do grupy podatkowej spółki z innego państwa członkowskiego.
Z oczywistych względów sprawa ta budziła znaczne zainteresowanie większości państw członkowskich, wszak od rozstrzygnięcia ETS mógł zależeć poziom wpływów do ich budżetów z tytułu podatków dochodowych. Swoje uwagi w toczącym się postępowaniu przedstawiły rządy Holandii, Niemiec, Hiszpanii, Francji, Portugalii, Szwecji i Wielkiej Brytanii.
Holenderska ustawa o CIT, podobnie jak polska, po spełnieniu wielu warunków – przewiduje możliwość „wspólnego opodatkowania się” dwóch lub więcej spółek. Jednym z takich warunków jest posiadanie siedziby w Holandii przez wszystkie spółki wchodzące w skład grupy podatkowej.
Z takiego sposobu rozliczenia zamierzały skorzystać X Holding BV z siedzibą w Holandii oraz spółka mająca siedzibę w Belgii, której X Holding BV był jedynym akcjonariuszem. W tym celu obie spółki złożyły stosowny wniosek, który został oddalony przez holenderskie organy podatkowe z tego względu, że jedna ze spółek nie miała siedziby w tym kraju. Ostatecznie sprawa ta trafiła przed ETS.