Aktualizacja: 08.04.2011 21:11 Publikacja: 07.04.2011 19:17
Foto: materiały prasowe
Rz: Kobiety były ważne w życiu Beethovena?
Rudolf Buchbinder:
Wystarczy posłuchać jego utworów, by dowiedzieć się, że wiele razy był zakochany. Na ogół nieszczęśliwie, ale każdą miłość ogromnie przeżywał. Był normalnym mężczyzną, a jego muzyka jest bardzo zmysłowa.
Ale nie miał łatwego charakteru.
To prawda, choć w porównaniu z nim taki Franz Schubert był zdecydowanie bardziej antypatyczny, podobnie Johann Strauss. A obaj pisywali pogodną muzykę. Widać lepiej się maskowali.
Od dawna zajmuje się pan Beethovenem?
Od zawsze, miałem pięć lat, gdy zostałem przyjęty do wiedeńskiej Musikhochschule. Można więc powiedzieć, że z Beethovenem upływa mi życie. Mam liczne faksymile jego rękopisów czy pierwsze wydania utworów, studiowanie ich jest równie pasjonujące jak lektura kryminałów.
Wie pan o jego muzyce wszystko?
Skądże. W mojej płytotece jest 27 nagrań kompletu jego sonat. Zapewniam, że każde jest inne.
I dlatego teraz zdecydował się pan dodać do nich swoje własne?
Rzeczywiście, skończyłem niedawno nagrywanie wszystkich 32 sonat w wersji live podczas recitali w Dreźnie. Firma Sony ma wydać w maju zestaw dziewięciu płyt. Mimo to cały czas je zgłębiam, odkrywam ciągle coś nowego. Podejrzewam, że będę to robił już do końca moich dni.
Można te sonaty traktować jak osobisty dziennik Beethovena? Pisał je przez całe życie.
Tak jak Mozart koncerty fortepianowe, dlatego ma pan rację, są w nich intymne zwierzenia. Dzięki sonatom wiemy, kiedy Beethoven był szczęśliwy, a w których momentach dopadała go depresja czy zwątpienie z powodu niespełnionej miłości. Jedna z najgłupszych opinii o nim, to zaliczanie go do wiedeńskich klasyków, jak czynią niektórzy. Tą etykietką obdarzono go zresztą dużo później, by odróżnić od romantyków. Dla mnie Bach, Gershwin, Schumann czy Beethoven są klasykami i romantykami jednocześnie. A wie pan dlaczego? Bo w muzyce pokazali się jako prawdziwi ludzie o złożonej psychice.
Dlaczego zdecydował się pan na nagranie płyty live?
Innych nie uznaję. Nigdy nie wchodzę do studia, muzyka rejestrowana w takich warunkach pozbawiona jest spontaniczności i emocji. Mój następny projekt płytowy: pięć koncertów fortepianowych Beethovena, które zagram z Wiedeńskimi Filharmonikami, też zostanie zarejestrowany na żywo. Ukażą się one również na DVD.
Pięć koncertów zagra pan w Warszawie na Wielkanocnym Festiwalu Beethovenowskim i to w ciągu jednego dnia. Taki projekt to duże wyzwanie dla wykonawcy?
Nie przesadzajmy, wielu pianistów ćwiczy po sześć godzin dziennie, czyli dłużej niż zagranie tych pięciu utworów. Ja zresztą nigdy w życiu tyle nie siedziałem w domu przy klawiaturze. Nad muzyką pracuję, przede wszystkim myśląc o niej, co nieraz zajmuje mi 24 godziny na dobę. Gimnastyka palców to w moim przypadku jedynie dodatek. Otrzymałem ogromny dar od natury i jestem z tego powodu bardzo szczęśliwy. Inni katują dłonie, by osiągnąć większą sprawność, ja wręcz przeciwnie – im jestem starszy, tym mam lepszą technikę. Dziś zagranie koncertu Brahmsa idzie mi znacznie łatwiej niż dziesięć lat temu.
W koncertach Beethovena jest pan jednocześnie solistą i dyrygentem.
Robili takie rzeczy i Mozart, i Beethoven, to zatem nic wyjątkowego. Te koncerty fortepianowe w gruncie rzeczy przynależą do muzyki kameralnej, w której łączenie obu funkcji jest czymś naturalnym.
Sześć lat temu też grał je pan na Wielkanocnym Festiwalu Beethovenowskim.
Jestem na nim od początku, od pierwszej edycji. Ta impreza ma atmosferę, a artyści czują, że są tu oczekiwani. Mój drugi projekt związany z festiwalem to prezentacja przez kolejne lata wszystkich sonat Beethovena.
Nigdy nie kusiło pana, żeby pójść za modą i zasiąść przy fortepianie z epoki?
Robię to, ale wyłącznie u siebie w domu, bo mam ich całą kolekcję. Zresztą na estradach na starych instrumentach grają specjaliści, a nie wielcy pianiści jak Maurizo Pollini lub Alfred Brendel. Współczesne fortepiany dają zupełnie inne możliwości interpretacyjne, Beethoven był wiecznie niezadowolony z nikłych możliwości instrumentów, jakie miał do dyspozycji. Nie widzę więc powodu, by męczyć publiczność takimi powrotami do przeszłości.
rozmawiał Jacek Marczyński
Tegoroczna edycja rozpoczyna się w sobotę, potrwa dwa tygodnie i ma podtytuł "Beethoven i wieczna kobiecość".
Na program składa się 20 koncertów w Warszawie oraz imprezy w dziesięciu innych miastach (Białystok, Bydgoszcz, Gdańsk, Kraków, Lublin, Opole, Poznań, Radom, Rzeszów i Wrocław). W Polskę wyruszą tak znakomite zespoły, jak amerykański Fine Arts Quartet, orkiestry filharmoniczne z Wirtembergii i Lahti oraz Barockorchester Hamburg i Schleswig-Holstein Festival Choir. Jak zawsze program zdominowały wielkie dzieła XIX-wiecznych klasyków, ale usłyszymy także obie pasje Jana Sebastiana Bacha, a na koncercie w Wielki Piątek Krzysztof Penderecki będzie dyrygował swoją "Pasją według św. Łukasza". Niedawno minęło 45 lat od jej prawykonania, będzie zatem okazja, by ocenić, jak dziś ten utwór prezentuje się na tle dzieł Bacha, do których odwoływał się kompozytor. Motyw kobiecy przywołany w podtytule festiwalu pojawi się zaś w utworach Beethovena, a zwłaszcza Liszta, Mahlera, Wagnera, Donizettiego i Richarda Straussa.
j.m.
© Licencja na publikację
© ℗ Wszystkie prawa zastrzeżone
Źródło: Rzeczpospolita
Rz: Kobiety były ważne w życiu Beethovena?
Rudolf Buchbinder:
Zgromadzono na niej ponad 700 obiektów. To pierwszy w Europie panoramiczny pokaz sztuki gruzińskiej.
Leasing to umowa cywilnoprawna, która zawiera zasady, w oparciu o które możesz korzystać z pojazdu, a także warunki, na jakich możesz wykupić samochód. Na co zwrócić uwagę podpisując tego rodzaju zobowiązanie? O czym pamiętać, gdy planujesz wykup auta z leasingu?
Wystawa „Zaginiony w Potopie. Królewski pałac Villa Regia” jest prezentowana w Holu Głównym otwartej niedawno nowej imponującej siedziby Muzeum Historii Polski na Cytadeli Warszawskiej.
Biennale organizowane przez Wydział Architektury Wnętrz Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie adresowane jest dla profesjonalistów, jak i szerokiego grona odbiorców.
Lech Janerka, Marcin Masecki i Jan Emil Młynarski, Artur Andrus i Joanna Kołaczkowska, Renata Przemyk i Dagadana, Kari Sál i Adam Bałdych zaśpiewają na antenie Trójki w jej 62. urodziny 1 kwietnia. To nie Prima Aprilis.
Przez aplikację mobilną, serwis internetowy, telefon i w placówce – w Biurze Maklerskim Pekao klienci sami mogą wybrać najdogodniejszy sposób zakupu detalicznych obligacji skarbowych.
Nie żyje poeta, kompozytor i pieśniarz Leszek Długosz. Był jednym z najwybitniejszych artystów krakowskiej "Piwnicy pod Baranami".
Na scenę Metropolitan w Nowym Jorku wróciła opera „Fire Shut up in My Bones” jazzowego trębacza i kompozytora Terence’a Blancharda. To efekt ogromnego zainteresowania wcześniejszymi pokazami tej opowieści o przemocy seksualnej.
Na wielkim letnim festiwalu, który od 1913 roku odbywa się w dawnym rzymskim amfiteatrze w Weronie wśród wielu operowych gwiazd wystąpią w tym roku Aleksandra Kurzak, Agnieszka Rehlis, Piotr Beczała i Rafał Siwek.
Wielkanocny Festiwal Beethovenowski jest jak coroczny zjazd rodzinny w tym samym gronie. W tym roku przyjemnie bywało więc wtedy, kiedy odbiegał on od ustalonych przez lata muzycznych standardów.
W Brukseli Karol Marks pod rękę z Leninem i Lechem Wałęsą prowadzą na barykady młodych buntowników śpiewających Verdiego. A dzieje się to w spektaklu, który stworzył w najważniejszym belgijskim teatrze La Monnaie Krystian Lada.
Jeśli ktoś sądzi, że na Wielkanocnym Festiwalu w Warszawie liczy się tylko muzyka Ludviga van Beethovena, od niedzieli przekona się, że jest inaczej.
Pierwszą i jedyną w tym roku trasę koncertową po Polsce Piotra Anderszewskiego, pianisty rzadko występującego w kraju, przyjęto entuzjastycznie. Trudno się dziwić, bo przyjemnie słucha się muzyki, która sprawia radość.
Jarosław Szemet ma 28 lat i kieruje dwoma ważnymi instytucjami w Polsce, a teraz przygotowuje premierę „Cosi fan tutte” w Operze Narodowej w Warszawie. Ukraińsko-polski dyrygent opowiada o swoim życiu z muzyką i o karierze.
Ukochany śpiewak Polaków powróci w następnym roku na warszawską arenę. Największe przeboje i najpiękniejsze arie Andrea Bocelli zaśpiewa 24 sierpnia 2024 na PGE Narodowym.
24 lutego 2022 roku Rosja rozpoczęła pełnowymiarową inwazję na Ukrainę. Premier Ukrainy zapewnia, że pomoc wojskowa z USA trafi na Ukrainę natychmiast po przyjęciu ustawy przyznającej administracji dodatkowe środki na taką pomoc.
W szpitalu w Holandii w wieku 72 lat zmarł pacjent, który chorował na Covid przez 613 dni. Wirus mutował w jego organizmie 50-krotnie - pisze "Time Magazine".
Druga tura wyborów samorządowych odbędzie się w Polsce w tych miastach, miasteczkach i wsiach, w których w I turze nie wyłoniono wójtów, burmistrzów i prezydentów. Głosowanie w którym wezmą udział m.in. mieszkańcy Krakowa, Poznania, Wrocławia, Rzeszowa, Gdyni i Częstochowy już w niedzielę 21 kwietnia.
Komisja Europejska wykryła nieprawidłowości w wydatkowaniu środków z POIR przynajmniej od 2018 roku. Polsce grozi w efekcie utrata dużych środków z funduszy unijnych. O wynikach audytu KE poinformowała ministra funduszy i polityki regionalnej Katarzyna Pełczyńska-Nałęcz.
Były premier nie znajdzie się na listach do europarlamentu i definitywnie kończy swoją karierę w polityce. – Mam listę miejsc i osób, które chciałbym odwiedzić na emeryturze – mówi „Rzeczpospolitej”.
Ministerstwo Spraw Zagranicznych zwróciło się do Polaków, którzy przebywają na terytorium Iranu, o natychmiastowe opuszczenie tego kraju. Resort stanowczo odradza także podróże do Iranu.
Inwestorzy czekali w piątek na halving bitcoina, czyli wydarzenie wypadające raz na cztery lata, polegające na ograniczeniu o połowę przyrostu podaży najpopularniejszej kryptowaluty.
PiS żyje tak, jakby druga wojna światowa skończyła się wczoraj, a nie 80 lat temu. Bo jak inaczej wytłumaczyć gwałtowną reakcję czołowych polityków ugrupowania Jarosława Kaczyńskiego na błąd w tłumaczeniu, jaki wkradł się do tweeta niemieckiego ambasadora Viktora Elblinga?
W piątek po południu przed sądem na Manhattanie, w którym trwa proces byłego prezydenta Donalda Trumpa, podpalił się mężczyzna.
Nasz harmonogram wygaszania bloków węglowych był jasny, a teraz zbliża się czas podejmowania decyzji. Osiem bloków węglowych ma jeszcze szansę na dalszą pracę, ale potrzebuje ekonomicznego rozwiązania. Nikt nie pozostanie bez pracy - zapewnił na konferencji wynikowej prezes Grupy Tauron Grzegorz Lot.
Funkcjonariusze Centralnego Biura Antykorupcyjnego prowadzili w piątek działania w spółce Lubelski Węgiel Bogdanka — poinformował rzecznik prasowy ministra koordynatora służb specjalnych Jacek Dobrzyński.
Iga Świątek po dobrym i zaciętym meczu wygrała w Porsche Tennis Grand Prix z Emmą Raducanu 7:6(2), 6:3. Teraz Polka zagra o finał z Jeleną Rybakiną, która nie ma prawa jazdy, ale chciałaby odjechać ze Stuttgartu nowym autem.
Już w niedzielę wieczorem co najmniej jeden z obecnych parlamentarzystów ma realną szansę zostać prezydentem polskiego miasta. A może się okazać, że w sumie mandaty prezydenckie zdobędzie aż czwórka kandydatów zasiadających obecnie przy Wiejskiej.
Sąd Apelacyjny w Łodzi utrzymał w piątek wyrok w procesie o obrazę uczuć religijnych przez łódzkiego grafika i fotografa Marcela Zammenhofa (wł. Piotr Wygachiewicz), autora wystawy "Wagina polska".
Ostatni dzień tygodnia - podobnie jak 7 dni wcześniej - rozpoczął się w ciężkiej atmosferze, ale tym razem z czasem popyt nabrał pewności siebie.
Kursy euro i dolara zniżkują w piątek po południu po około 0,5 proc.
Anna Bryłka, kandydatka Konfederacji w wyborach do Parlamentu Europejskiego, zadeklarowała, że gdyby rozpisano referendum i kraj byłby do tego gotów, to ona zagłosowałaby za wyjściem Polski z Unii Europejskiej. W rozmowie z RMF FM przekonywała, że w związku z unijną polityką koszty obecności Polski w UE rosną, a proces federalizacji przyspieszył.
Armenia zgodziła się zwrócić Azerbejdżanowi cztery opuszczone przygraniczne wioski, które kontrolowała od początku lat 90. XX wieku.
Prokurator Krajowy Dariusz Korneluk powołał zespół do spraw przeciwdziałania praktykom mobbingowym, dyskryminacyjnym i molestowania.
Kadrowa miotła dotarła do PZU Życie. Jak ogłosiła w piątek spółka, z rady nadzorczej odwołano siedmiu członków, a z zarządu – sześciu. Były wiceprezes mBanku Jarosław Mastalerz będzie pełnił obowiązki prezesa.
Były senator Prawa i Sprawiedliwości Waldemar Bonkowski usłyszał prawomocny wyrok bezwzględnego więzienia za znęcanie się nad psem ze szczególnym okrucieństwem. Skazany uważa, że to "nagonka polityczna".
Dziś rano odszedł od nas adw. Jakub Jacyna, sekretarz Okręgowej Rady Adwokackiej w Warszawie - poinformowała w piątek Izba Adwokacka w Warszawie.
Niszczejąca przez lata wieża wyciągowa szybu Krystyna w Bytomiu – górująca nad miastem od 1929 roku – może przejść niebawem metamorfozę. Pracownia architektoniczna Medusa Group stworzyła projekt jej rewitalizacji.
Po ataku na Ukrainę runął na ziemię odrzutowy Tu-22. Ukraińcy twierdzą, że go zestrzelili
Masz aktywną subskrypcję?
Zaloguj się lub wypróbuj za darmo
wydanie testowe.
nie masz konta w serwisie? Dołącz do nas