Zakaz wystawiania widowiska Notre Dame l'histoire

Kolejne orzeczenie zakazuje polskiej firmie Makroconcert prezentowania polskiej adaptacji francuskiego musicalu „Notre Dame de Paris”.

Publikacja: 10.02.2012 16:59

Francuzi ostrzegali polskiego producenta przed naruszeniem ich praw autorskich jeszcze przed rozpocz

Francuzi ostrzegali polskiego producenta przed naruszeniem ich praw autorskich jeszcze przed rozpoczęciem wystawiania widowiska w grudnia 2009 r.

Foto: Materiały Promocyjne

Warszawski Sąd Okręgowy (wydział Gospodarczy) wydał wyrok zaoczny, który zakazuje  Makroconcert rozpowszechniania widowiska „Notre Dame l'histoire", inspirowanego francuskim oryginałem, wykorzystującego kilkadziesiąt wykonywanych tam piosenek.

Z pozwem wystąpiła francuska firma NDP Project, właściciel praw autorskich do pierwotnego utworu: „Notre Dame de Paris". Przypomnijmy, że pod koniec listopada ubr.  uzyskała ona sądowy zakaz publikacji tego widowiska na czas procesu, a teraz, z powodu potknięć proceduralnych pozwanej, uzyskała wyrok zaoczny (wydawany jest on na posiedzeniu niejawnym, na podstawie twierdzeń pozwu). Prócz przeprosin zasądza on na rzecz Francuzów 2,6 mln zł odszkodowania i ponad 100 tys. zł zadośćuczynienia. Polska firma ma siedem dni na złożenie tzw. sprzeciwu.

— Na pewno wniesiemy sprzeciw — powiedziała „Rz" Magdalena Poskart, menadżer promocji w firmie Makroconcert.

Według tej firmy spór jest zwykłym nieporozumieniem, prawo własności intelektualnej rozróżnia „wielkie prawa teatralne": do sztuki, musicalu jako całości oraz „małe prawa teatralne": do poszczególnych piosenek, kostiumów, a na korzystanie z tych drugich nie wymaga się odrębnej zgody, wystarczy umowa np. z ZAiKS.

Mec. Krzysztof Czyżewski, pełnomocnik Francuzów, powiedział z kolei „Rz", że ostrzegali oni polskiego producenta przed naruszeniem ich praw jeszcze przed rozpoczęciem widowiska w grudnia 2009 r., gdy zapadał tymczasowy zakaz (notabene nie powstrzymał on ich od zaprezentowania widowiska).

Dodajmy, że w uzasadnieniu owego zakazu sąd napisał, że Francuzi dostatecznie wykazali, że w widowisku wykorzystano twórcze elementy pierwotnego musicalu.

Warszawski Sąd Okręgowy (wydział Gospodarczy) wydał wyrok zaoczny, który zakazuje  Makroconcert rozpowszechniania widowiska „Notre Dame l'histoire", inspirowanego francuskim oryginałem, wykorzystującego kilkadziesiąt wykonywanych tam piosenek.

Z pozwem wystąpiła francuska firma NDP Project, właściciel praw autorskich do pierwotnego utworu: „Notre Dame de Paris". Przypomnijmy, że pod koniec listopada ubr.  uzyskała ona sądowy zakaz publikacji tego widowiska na czas procesu, a teraz, z powodu potknięć proceduralnych pozwanej, uzyskała wyrok zaoczny (wydawany jest on na posiedzeniu niejawnym, na podstawie twierdzeń pozwu). Prócz przeprosin zasądza on na rzecz Francuzów 2,6 mln zł odszkodowania i ponad 100 tys. zł zadośćuczynienia. Polska firma ma siedem dni na złożenie tzw. sprzeciwu.

W sądzie i w urzędzie
Nowa funkcja w mObywatelu. Przyda się na starość
Prawo drogowe
Trudniej będzie zdać egzamin na prawo jazdy. Wchodzi w życie "prawo Klimczaka"
Praca, Emerytury i renty
Część seniorów dostanie w lipcu dwa przelewy. Zasady wypłaty renty wdowiej
Edukacja i wychowanie
Jakie są najlepsze uczelnie w Polsce? Opublikowano ranking Perspektywy 2025
Materiał Promocyjny
Firmy, które zmieniły polską branżę budowlaną. 35 lat VELUX Polska
Zawody prawnicze
Ranking kancelarii prawniczych 2025. Znamy zwycięzców