— Ja nie mówię po polsku — wita mnie Christian Duguay. Uprzedza nie bez powodu. Przez wiele lat związany był z polską aktorką Lilianą Głąbczyńską, mają dwoje dzieci. Głąbczyńska grała zresztą w jego filmach „Zasady walki”, „Tajemnica Syriusza” czy „Extremiści”. Duguay, dziś zawieszony między Kanadą i Francją, jest twórcą wielu seriali telewizyjnych i filmów, m.in. „Szklanych kulek” - toczącej się we Francji w czasie II wojny światowej opowieści o dwóch żydowskich braciach próbujących odszukać swoją rodzinę czy drugiej części historii przyjaźni chłopca i psa „Bella i Sebastian 2”, a wreszcie pięknej opowieści o przyjaźni człowieka i konia „Jappeloup”.