„I love you" to komediowa opowieść o blaskach i cieniach związków małżeńskich, rozwodów i poszukiwaniu tej jedynej osoby, od której usłyszymy tytułowe „kocham cię".
Produkcję wystawianą na Broadwayu w Studio Buffo przygotowuje David Foulkes, autorem tłumaczenia jest zaś Bartosz Wierzbięta, znany przede wszystkim ze znakomitych dialogów do „Shreka" czy „Rybek z ferajny".
Spektakl jest wyzwaniem dla czwórki aktorów, którzy na scenie wcielają się w 16 postaci i błyskawicznie muszą nie tylko zmienić kostiumy, ale i odnaleźć się w odgrywanym charakterze.
– A są one tak różne, jak dziecko, zakonnica, zakompleksiona nastolatka, bizneswoman czy staruszka – mówi Elżbieta Romanowska, którą cieszy jednak fakt, że mierzy się z całym wachlarzem postaci.
W nietypowych rolach pojawi się na scenie też Rafał Królikowski, którego nie oglądaliśmy jeszcze w produkcjach muzycznych.