Sąd przypomniał, że w myśl § 4 ust. 1 [link=http://www.rp.pl/aktyprawne/akty/akt.spr;jsessionid=654433ACEEBB40599ADAC66C2A0D2996?id=251374]rozporządzenia z 27 grudnia 2007 r. w sprawie pozwoleń na przewóz zwłok i szczątków ludzkich środek transportu drogowego przeznaczony do przewozu zwłok i szczątków ludzkich powinien spełniać wymienione w przepisie wymagania techniczne i sanitarne[/link], m.in. posiadać kabinę kierowcy odizolowaną od części przeznaczonej na umieszczenie zwłok albo szczątków ludzkich. Samochód musi być przedzielony przegrodą oddzielającą kabinę kierowcy od części, w której przewożone są zwłoki i szczątki ludzkie.
Celem ustawodawcy było nakazanie odizolowania części samochodu przeznaczonej na umieszczenie zwłok i szczątków ludzkich od miejsca przeznaczonego dla kierowcy i pasażerów. Nie ma znaczenia, czy kabina kierowcy jest odizolowana od części przeznaczonej do przewożenia zwłok i szczątków ludzkich trwałą przegrodą lub przepierzeniem czy też jest odizolowana poprzez stałą, szczelnie zamykaną zabudowę, która pozwala na oddzielenie kierowcy i pasażerów od przewożonych zwłok. Niezbędnym warunkiem jest jedynie izolacja.
Sąd zwrócił również uwagę na kwestię doręczeń w toku prowadzonego postępowania. Stroną postępowania jest spółka cywilna. Zasady doręczeń pism osobom prawnym i jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej reguluje art. 45 [link=http://www.rp.pl/aktyprawne/akty/akt.spr;jsessionid=FEBF877810A694D887EFA3AF1E7616A4?n=1&id=133093&wid=296180]kodeksu postępowania administracyjnego[/link], wskazując, że pisma doręcza się w lokalu ich siedziby do rąk osób uprawnionych do odbioru pism.
Spółka cywilna identyfikowana jest podwójnie – jako tworzące ją podmioty (osoby) i jako podmiot gospodarczy. Spółka cywilna, jako jednostka nieposiadająca osobowości prawnej, nie może mieć firmy, więc to wspólnicy są przedsiębiorcami i to oni mają firmy. W związku z tym przy doręczaniu pism w toku postępowania należy właściwie oznaczyć stronę zobowiązaną, wskazując przy tym imiona i nazwiska wspólników spółki cywilnej.
W odniesieniu do spółek cywilnych należy przyjąć, że pisma doręcza się tym adresatom w lokalu ich siedziby do rąk osób uprawnionych do ich odbioru. Wspólnik spółki cywilnej jest osobą uprawnioną do odbioru pism skierowanych do spółki, zatem pokwitowanie przez niego odbioru decyzji wywołuje skutki, jakie są związane z doręczeniem decyzji.
Natomiast organy administracji raz wysyłały korespondencję, wskazując, że stroną jest zakład usług pogrzebowych, co należy uznać za wadliwe, a innym razem określały spółkę jako zakład usług pogrzebowych G. i F.S.
