Unia powinna zmniejszyć dotacje dla rolników

Z tego powodu budżet UE powinien być wykorzystywany do finansowania działalności, której rezultatem jest rzeczywista europejska wartość dodana uzyskana dzięki ekonomii skali lub stawianiu czoła wyzwaniom transgranicznym. Obecnie znaczną część tego budżetu stanowią pozycje niespełniające tych kryteriów.

Ponadto przyszły budżet Unii musi odzwierciedlać rzeczywistość, w której wiele państw jest zmuszonych do znacznych cięć. Kolejny wieloletni plan finansowy powinien zatem być surowszy, szczuplejszy i bardziej ukierunkowany na wzrost. Rozsądny wydaje się pułap budżetowy znacznie poniżej 1 proc. DNB UE.

UE powinna przekierować priorytety budżetowe na obszary takie jak badania naukowe i rozwój czy transgraniczna infrastruktura i ochrona środowiska, niż bronić dawnych założeń. Powinniśmy inwestować we wspólną politykę zagraniczną i politykę bezpieczeństwa oraz w walkę ze zorganizowaną przestępczością. Wszystkie te obszary skutkują europejską wartością dodaną.

Zmodernizowanie budżetu UE powinno się dokonać przez zmniejszenie wydatków na wspólną politykę rolną, co z kolei powinno skutkować zwiększeniem nacisku na ochronę środowiska i dostarczenie innych wspólnych dóbr europejskich. Fundusze strukturalne powinny się skupić na najbardziej potrzebujących częściach Unii. Jestem przekonana, że Europa ponownie stanie się dynamiczną, globalną i konkurencyjną gospodarką opartą na wiedzy.

By osiągnąć prosperity, Europa potrzebuje punktu wyjścia innego niż obecny budżet. Deklaracja taka nie jest ani naiwna, ani „nieeuropejska”. To wzięcie odpowiedzialności za przyszłość Europy. To pokazanie zdolności przywódczych, które wymaga determinacji. Jak stwierdziła Grupa Refleksyjna UE pod przewodnictwem byłego premiera Hiszpanii Felipe Gonzaleza, możemy wybrać „między reformami a stagnacją”.

[i]Autorka jest ministrem ds. europejskich w rządzie Szwecji. Powyższy artykuł został opublikowany także w: „The Times” (Wielka Brytania), „FT Deutschland” (Niemcy), „Le Monde” (Francja), „El País” (Hiszpania), „Financieele Dagblad” (Holandia), „Berlingske” (Dania), „Hufvudstadsbladet” (Finlandia), „Hospodarské Noviný” (Czechy), „Lietuvos Zinios” (Litwa), „Äripäev” (Estonia) oraz „Diena” (Łotwa)[/i]