Reklama

Światełko w tunelu ślepnącego malarza

„Trudne światło" Gonzáleza to powieść kontemplacyjna o przyjmowaniu życia z jego wszelkimi blaskami i cieniami.

Publikacja: 12.04.2018 18:25

Tomás González Trudne światło przeł. Marta Szafrańska-Brandt Znak, Kraków 2018

Tomás González Trudne światło przeł. Marta Szafrańska-Brandt Znak, Kraków 2018

Foto: Rzeczpospolita

Tomás González (ur. 1950) debiutował w 1983 r. powieścią „Na początku było morze". Był wtedy barmanem w Medellín. Dziś jest znany i ceniony, ale unika rozgłosu i rzadko się pokazuje. Szósta powieść „Trudne światło" z 2008 r. to jednocześnie jego pierwsze dzieło przełożone na polski.

Oparta jest na niedopowiedzeniu oraz zmysłowości. Zarówno w wymiarze sensualności opisów, jak i cielesności, będącej ważnym elementem historii. González opowiada bowiem o ślepnącym malarzu Davidzie, który dzieli życie pomiędzy Kolumbią a USA.

Już za 19 zł miesięcznie przez rok

Jak zmienia się świat i Polska. Jak wygląda nowa rzeczywistość polityczna po wyborach prezydenckich. Polityka, wydarzenia, społeczeństwo, ekonomia i psychologia.

Czytaj, to co ważne.

Reklama
Literatura
Jedyna taka trylogia o Polsce XX w.
Materiał Promocyjny
Sieci kampusowe – łączność skrojona dla firm
Literatura
Kalka z języka niemieckiego w komiksie o Kaczorze Donaldzie zirytowała polskich fanów
Literatura
Neapol widziany od kulis: nie tylko Ferrante, Saviano i Maradona
Literatura
Wybitna poetka Urszula Kozioł nie żyje. Napisała: „przemija życie jak noc: w okamgnieniu.”
Materiał Promocyjny
Bieszczady to region, który wciąż zachowuje aurę dzikości i tajemniczości
Literatura
Dług za buty do koszykówki. O latach 90. i transformacji bez nostalgii
Materiał Promocyjny
Jak sfinansować rozwój w branży rolno-spożywczej?
Reklama
Reklama