Nagroda nosząca imię nestora niemieckich tłumaczy literatury polskiej oraz zasłużonego pośrednika między Polską a Niemcami zostanie przyznana w maju 2009 r. w Krakowie. Laureaci – tłumacz polski i tłumacz niemiecki – zostaną wyróżnieni za wybitne osiągnięcia translatorskie, a tym samym za pracę na rzecz porozumienia między Polakami i Niemcami.
Laureatów nagrody (każda w wysokości 10 000 euro) proponuje niezależna polsko-niemiecka kapituła pod honorowym patronatem Karla Dedeciusa. Fundacja Roberta Boscha ogłosi wyniki konkursu w marcu 2009 r. Funkcję sekretariatu nagrody pełni Deutsches Polen-Institut w Darmstadt.
Kandydaci mogą być zgłaszani przez wydawnictwa, instytucje i osoby trzecie, mogą również zgłaszać się osobiście.
Zgłoszenia do nagrody powinny zawierać: krótki życiorys tłumacza, listę publikacji, ok. 20 stron tłumaczenia z załączeniem tekstu oryginału.
Ostateczny termin składania zgłoszeń upływa 15 grudnia 2008 r.
[i]Więcej informacji:http://www.deutsches-polen-institut.de. Kontakt: dr Andrzej Kaluza, Deutsches Polen-Institut, Mathildenhöhweg 2, D-64287 Darmstadt, Niemcy, tel. 06151-498513, e-mail: [link=maito:kaluza@dpi-da.de]kaluza@dpi-da.de[/link][/i]