W czwartek w Sądzie Rejonowym w Moguncji na wniosek Sądu Okręgowego w Krakowie odbędzie się przesłuchanie świadków w sprawie przeciwko telewizji publicznej ZDF. Pozywa ją Polak Karol Tandera, były więzień Auschwitz, autor książki „Polacy i Żydzi w KL Auschwitz 1940–1945".
– Karol Tendera domaga się przeprosin za to, iż 15 lipca 2013 r. ZDF na swoim portalu posłużyła się określeniem „der polnischen Vernichtungslager Majdanek und Auschwitz" – polskie obozy zagłady Majdanek i Auschwitz. Publikacja ta narusza poczucie przynależności i godności narodowej Karola Tandery, które powinny być chronione przez prawo na zasadzie przewidzianej dla dóbr osobistych – informuje radca Lech Obara, prezes stowarzyszenia Patria Nostra. Reprezentuje on powoda, wraz z radcą Szymonem Topą, pro publico bono.
Prawnicy będą próbowali dowiedzieć się od pracowników ZDF, jak doszło do użycia takiego sformułowania mimo powszechnej wiedzy o odpowiedzialności narodu niemieckiego za obozy.
Ponadto Tendera domaga się, by SO w Krakowie zakazał ZDF rozpowszechniania w jakikolwiek sposób określeń „polski obóz zagłady" lub „polski obóz koncentracyjny", a także jego odpowiedników w jakimkolwiek innym języku.
To trzeci pozew wytoczony przez polskich obywateli przeciwko niemieckim mediom za posługiwanie się określeniem „polski obóz koncentracyjny" lub „polski obóz zagłady". Pierwszy był przeciwko wydawcy dziennika „Die Welt", drugi przeciwko wydawcy portalu Focus.
