Reklama
Rozwiń
Reklama

Areszt mógł przekazać opinię

Zakład karny, któremu więzień wytoczył proces cywilny o odszkodowanie, może udostępnić sądowi materiały z postępowania karnego, w tym opinie o stanie zdrowia

Publikacja: 12.05.2012 07:58

Areszt mógł przekazać opinię

Foto: Fotorzepa, Marian Zubrzycki

Podstawą są przepisy kodeksu postępowania cywilnego oraz ustawy o Służbie Więziennej – orzekł Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.

W pozwie przeciwko Skarbowi Państwa – Aresztowi Śledczemu w Szczecinie Marcin Z. (dane zmienione) domagał się odszkodowania za uszczerbek na zdrowiu wskutek umieszczenia go w celi z osobami palącymi. Jest to jeden z powodów, obok wspólnej celi z recydywistami, złego leczenia, a najczęściej ciasnoty w celach, podawanych w pozwach przeciwko zakładom karnym i aresztom śledczym. W latach 2010 – 2011 wpłynęło ich do sądów prawie 9 tys. i jest ich coraz więcej. Na porządku dziennym są żądania 100 – 200 tys. zł, ale zdarzały się pozwy o 1,5 mln zł. Sądy orzekają średnio 2,5 tys. zł.

Odpowiadając na pozew, dyrektor AŚ w Szczecinie załączył opinię o Marcinie Z. z miejsca zamieszkania, zeznania pracowników aresztu oraz opinię z obserwacji sądowo-psychiatrycznej. Marcin Z. domagał się wycofania tych dokumentów z akt sądowych jako niemających związku ze sprawą o odszkodowanie. Jego pełnomocnik przypominał na rozprawie, że są to dane wrażliwe. Skoro sąd ich nie zażądał, naruszono przepisy ustaw o ochronie danych osobowych oraz o Służbie Więziennej. Generalny inspektor ochrony danych osobowych nie uwzględnił wniosku o wycofanie dokumentów z akt sprawy cywilnej.

Sąd ocenił, że decyzja GIODO była prawidłowa.

– Wobec wytoczenia pozwu o odszkodowanie strona przeciwna mogła przedstawić jako kontrargumenty opinie o stanie zdrowia – powiedziała sędzia Ewa Marcinkowska. – Przedmiotem pozwu było bowiem odszkodowanie za uszczerbek na zdrowiu. Informacje w materiałach przesłanych sądowi były konieczne do umieszczenia Marcina Z. w celi o określonym składzie osobowym.

Reklama
Reklama

Zgodnie z art. 206 k.p.c. pozwany ma obowiązek wnieść odpowiedź na pozew oraz przedstawić swoje wnioski, twierdzenia i dowody na rozprawie. Z kolei ustawa o Służbie Więziennej upoważnia zakłady karne do przetwarzania danych osobowych więźniów zgodnie z jej zadaniami.

sygnatura akt: II SA/Wa 2382/11

Podstawą są przepisy kodeksu postępowania cywilnego oraz ustawy o Służbie Więziennej – orzekł Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.

W pozwie przeciwko Skarbowi Państwa – Aresztowi Śledczemu w Szczecinie Marcin Z. (dane zmienione) domagał się odszkodowania za uszczerbek na zdrowiu wskutek umieszczenia go w celi z osobami palącymi. Jest to jeden z powodów, obok wspólnej celi z recydywistami, złego leczenia, a najczęściej ciasnoty w celach, podawanych w pozwach przeciwko zakładom karnym i aresztom śledczym. W latach 2010 – 2011 wpłynęło ich do sądów prawie 9 tys. i jest ich coraz więcej. Na porządku dziennym są żądania 100 – 200 tys. zł, ale zdarzały się pozwy o 1,5 mln zł. Sądy orzekają średnio 2,5 tys. zł.

Reklama
Sądy i trybunały
Waldemar Żurek ujawnia projekt reformy KRS. Liczy na poparcie prezydenta
Materiał Promocyjny
Czy polskie banki zbudują wspólne AI? Eksperci widzą potencjał, ale też bariery
Nieruchomości
Można już składać wnioski o bon ciepłowniczy. Ile wynosi i komu przysługuje?
Służby mundurowe
W 2026 roku wojsko wezwie nawet 235 tys. osób. Kto jest na liście?
Nieruchomości
Ważne zmiany dla każdego, kto planuje budowę. Ustawa przyjęta
Materiał Promocyjny
Urząd Patentowy teraz bardziej internetowy
Nieruchomości
Rząd kończy z patologiami w spółdzielniach mieszkaniowych. Oto, co chce zmienić
Reklama
Reklama
REKLAMA: automatycznie wyświetlimy artykuł za 15 sekund.
Reklama