Parmelin od stycznia ma stanąć na czele Departamentu Spraw Ekonomicznych, Edukacji i Badań, a do jego obowiązków należeć będzie prowadzenie negocjacji ws. porozumień o wolnym handlu z Wietnamem, Indiami, Malezją i USA. Negocjacje będą prawdopodobnie prowadzone w języku angielskim - pisze thelocal.ch.
Parmelin pytany o znajomość angielskiego w 2015 roku, odpowiedział po angielsku "Mogę angielski rozumieć" (dosł. I can English understand), po czym dodał po francusku, że woli mówić w języku francuskim.
Co ciekawe, jak pisze thelocal.ch, w biografii ministra umieszczonej na stronie Rady Federalnej można przeczytać, że posiada on licencjat z zakresu łaciny i angielskiego.
Po wypowiedzi ministra w 2015 roku przeprowadzono sondaż na grupie aż 5739 Szwajcarów, którego uczestnicy w większości (77 proc.) stwierdzili, że Parmelin powinien umieć porozumiewać się po angielsku.
Parmelin odpierał potem zarzuty podkreślając, że może korzystać z tłumaczy, kiedy tylko ma taką potrzebę, a jego rozumienie wypowiedzi po angielsku jest na "akceptowalnym" poziomie.