Reklama

Pete Hegseth pozwany przez byłego astronautę. W tle wolność słowa

Senator Mark Kelly (Partia Demokratyczna), były kapitan Sił Powietrznych USA, a także były astronauta NASA (spędził w przestrzeni kosmicznej 54 dni) zdecydował się pozwać sekretarza obrony USA Pete'a Hegsetha.

Publikacja: 13.01.2026 06:13

Pete Hegseth

Pete Hegseth

Foto: REUTERS

Z tego artykułu się dowiesz:

  • Dlaczego Mark Kelly zdecydował się pozwać Pete'a Hegsetha?
  • Jakie działania podjął Pete Hegseth przeciwko Markowi Kelly'emu?
  • Co grozi Markowi Kelly'emu w związku z postępowaniem wszczętym wobec niego przez Pentagon?

Pozew ma związek z podejmowanymi przez Hegsetha próbami pozbawienia Kelly'ego stopnia kapitana w odwecie za udział senatora w kampanii, w której przypominał on żołnierzom, że mają prawo sprzeciwiać się wykonywaniu rozkazów, które są niezgodne z prawem. 

Pete Hegseth chce zdegradować byłego astronautę. Za co?

Kelly złożył pozew, ponieważ uznał, iż działania Hegsetha stanowią naruszenie gwarantowanej mu przez konstytucję USA wolności słowa (mówi o niej pierwsza poprawka do konstytucji). 

Czytaj więcej

USA będą budować pancerniki „klasy Trump”. „100 razy potężniejsze” od dzisiejszych okrętów

5 stycznia Kelly, jako były amerykański żołnierz, został ukarany naganą przez Hegsetha. Sekretarz obrony przyznał, że nagana ma związek z pojawieniem się senatora w nagraniu, na którym zachęca on żołnierzy USA, by nie wykonywali rozkazów, które są niezgodne z prawem. Hegseth mówił też, że nagana z 5 stycznia była potrzebna z przyczyn proceduralnych (sama w sobie nie niesie żadnych konsekwencji, ma formę oficjalnego pisma) w związku z prowadzonym przez Pentagon postępowaniem, które może skutkować degradacją Kelly'ego. Degradacja wiązałaby się m.in. z obniżeniem emerytury wojskowej byłego astronauty. W piśmie informującym o naganie Hegseth zarzucił Kelly'emu, że ten zachował się w sposób „niegodny oficera”.

Reklama
Reklama

Nagana dotyczyła nagrania z listopada, na którym Kelly, wraz z pięcioma innymi parlamentarzystami Partii Demokratycznej,  podobnie jak on weteranami amerykańskiej armii (Kelly brał udział w wojnie w Zatoce Perskiej) lub amerykańskiego wywiadu zwraca się do żołnierzy, by przestrzegali konstytucji i nie wykonywali poleceń administracji Donalda Trumpa, jeśli te są bezprawne.

Po tym, jak 90-sekundowe nagranie zostało opublikowane w mediach społecznościowych, Donald Trump oskarżył pojawiających się w nim parlamentarzystów o „zdradę stanu”, która – jak podkreślił – jest karana śmiercią. Nagranie pojawiło się już po rozpoczęciu przez armię USA wojny z narkobiznesem w rejonie Morza Karaibskiego. Amerykańska armia atakuje na wodach międzynarodowych łodzie, które mają być wykorzystywane do przemytu narkotyków. Działania te są prowadzone bez zgody Kongresu i budzą wątpliwości co do tego, czy użycie armii przeciwko celom cywilnym jest w tym przypadku uzasadnione. 

Pierwsza poprawka zakazuje administracji i jej urzędnikom karać za niepożądane wypowiedzi lub dokonywać odwetu w związku z chronioną wolnością słowa

Fragment pozwu złożonego przez Marka Kelly'ego

W listopadzie Pentagon wszczął postępowanie przeciwko Kelly'emu powołując się na przepisy federalne, które pozwalają na przywrócenie do służby emerytowanego żołnierza decyzją sekretarza obrony, w celu postawienia go przed sądem wojskowym lub ukarania w inny sposób. Hegseth tłumaczył, że postępowania nie wszczęto przeciwko innym osobom widocznym na nagraniu, ponieważ żadna z nich formalnie nie przeszła jeszcze na emeryturę wojskową. 

Mark Kelly o działaniach Pentagonu wobec niego: Chodzi o to, by zastraszyć innych

Kelly w pozwie złożonym w sądzie federalnym w Waszyngtonie przekonuje, że działania sekretarza obrony USA wobec niego są „bezprawne i niekonstytucyjne”. 

Reklama
Reklama

„Pierwsza poprawka zakazuje administracji i jej urzędnikom karać za niepożądane wypowiedzi lub dokonywać odwetu w związku z chronioną wolnością słowa” – pisze w pozwie senator. „Zakaz ten obowiązuje ze szczególną mocą w przypadku ustawodawców zabierających głos w sprawach publicznych” – dodaje.

W pozwie oprócz Hegsetha jako pozwani wymienieni są też Departament Obrony, sekretarz Marynarki Wojennej USA John Phelan i Marynarka Wojenna. Pentagon nie komentuje treści pozwu. 

AP zwraca uwagę, że sytuacja, w której urzędujący senator USA pozywa urzędującego sekretarza obrony jest bardzo nietypowa, a nawet szokująca. 

Kelly w wydanym w poniedziałek oświadczeniu stwierdził, że przeciwstawia się Pentagonowi „broniąc praw każdego Amerykanina, który walczył w obronie wolności”. Zarzucił Hegsethowi próbę uciszenia byłych wojskowych groźbą degradacji i obniżenia emerytury. – To tak nie działa w USA – podkreślił. Kelly zarzucił też Hegsethowi prowadzenie przeciwko niemu „niekonstytucyjnej krucjaty”, która ma wywołać efekt mrożący na innych byłych żołnierzach.

Polityka
Łotwa zwiększa dystans wobec Rosji. Rekordowe wydatki na obronę
Polityka
John Polga-Hecimovich: Wenezuela może się stać nowym Wietnamem
Polityka
Republikanin z Florydy przedstawił projekt ustawy. Grenlandia 51. stanem USA?
Polityka
Unijny komisarz: Siłowe zajęcie Grenlandii przez USA oznaczałoby koniec NATO
Polityka
Unia Europejska reaguje na kryzys w Iranie. Metsola zamyka PE, Kallas zapowiada sankcje
Reklama
Reklama
REKLAMA: automatycznie wyświetlimy artykuł za 15 sekund.
Reklama
Reklama