Od 1 stycznia 2011 r. zmienił się sposób przeliczania przychodów uzyskanych w walutach obcych. Chodzi o zmieniony art. 11a ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych (DzU z 2010 r. nr 226, poz. 1478).
Zgodnie z obecnym jego brzmieniem osoby, które z sukcesem inwestują na giełdach zagranicznych i osiągają z tego tytułu przychody, będą musiały wykazać je w zeznaniu podatkowym po uprzednim przeliczeniu na złote według średniego kursu walut obcych ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski. Kurs ten ma być brany z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień uzyskania przychodu. W podobny sposób będą przeliczane koszty poniesione w walutach obcych, z tą tylko różnicą, że będzie to kurs z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień poniesienia kosztu.
Co jednak istotne, według nowego sposobu kalkulowania przychodów uzyskanych w walutach obcych na złote będą przeliczane przychody uzyskane od początku tego roku. Podatnicy tak naprawdę zastosują go więc do rozliczenia przychodów uzyskanych w 2011 r.
Przychody uzyskane w 2010 r. powinny być przeliczane według dotychczasowych zasad.
A to oznacza, że o tym, jaki kurs zastosować, decydować będzie dzień, w którym powstał przychód, np. kiedy podatnik go otrzymał lub postawiono mu do dyspozycji albo kiedy stał się należny.