Tak orzekł wczoraj Trybunał Sprawiedliwości UE (sygnatura akt: C-145/10).
Eva-Maria Painer jest z zawodu fotografem. Wykonała kilka fotografii Natashy Kampusch. Po uprowadzeniu dziewczynki policja wykorzystała te zdjęcia przy poszukiwaniach. Zdjęcia opublikowało też kilku wydawców prasowych, nie podając nazwiska autora lub podając je błędnie. Ponadto użyło fotografii do komputerowej obróbki, by pokazać, jak aktualnie może wyglądać dziewczyna.
Painer uznała, że doszło do naruszenia jej praw autorskich, i zażądała przed austriackimi sądami, by nakazał wydawcom prasowym zaprzestania rozpowszechniania fotografii bez jej zgody i bez podania jej nazwiska jako autorki. Zażądała także zasądzenia stosownego wynagrodzenia i odszkodowania.
Sprawa ostatecznie trafiła do Trybunału Sprawiedliwości UE. Ten stwierdził, że fotografia portretowa jest chroniona prawem autorskim, gdyż jest wyrazem twórczych możliwości jej autora. Ochrona ta jest identyczna z tą, jaka przysługuje innym utworom.
Zdaniem Trybunału wyłącznie państwa, a nie wydawcy prasowi, mają prawo wykorzystać utwory do celów bezpieczeństwa publicznego, takich jak wezwanie do pomocy w poszukiwaniach. Ochrona prawa autorskiego jest w takim przypadku ograniczona. W ocenie Trybunału działania wydawców prasowych mogą wspomóc organy krajowe poprzez np. publikację fotografii poszukiwanej osoby, ale powinny być z nimi uzgodnione.
