„Dunbar": Król Lear rządzi dzisiaj medialnym imperium

W nowej powieści Edward St Aubyn, zjadliwy portrecista brytyjskich elit, twórca autobiograficznego cyklu o Patricku Melrosie, wziął na warsztat Szekspira.

Publikacja: 15.01.2019 17:38

Edward St Aubyn, ur. w 1960 r. w Londynie, pochodzący z arystokratycznej rodziny pisarz, nominowany

Edward St Aubyn, ur. w 1960 r. w Londynie, pochodzący z arystokratycznej rodziny pisarz, nominowany do Nagrody Bookera w 2006 roku

Foto: ©Leonardo Cendamo/Leemage

„Nie być najgorszym, jest to już zaletą/ W zepsuciu tego świata". Ten cytat z „Króla Leara" w przekładzie Józefa Paszkowskiego nie tylko stanowi trafny komentarz do najnowszej powieści 58-letniego Aubyna „Dunbar", będącej współczesną wersją dramatu Szekspira, ale też pasuje do jego twórczości w ogóle. Aubyn od samego początku opowiada o próbie zachowania godności pośród powszechnego zepsucia.

Ten degenerat to ja

Pozostało jeszcze 92% artykułu

Tylko 99 zł za rok.
Czytaj o tym, co dla Ciebie ważne.

Sprawdzaj z nami, jak zmienia się świat i co dzieje się w kraju. Wydarzenia, społeczeństwo, ekonomia, historia i psychologia w jednym miejscu.
Literatura
Silesius, czyli poetycka uczta we Wrocławiu. Gwiazdy to Ewa Lipska i Jacek Podsiadło
Literatura
Jakub Żulczyk z premierą „Kandydata”, Szczepan Twardoch z „Nullem”, czyli nie tylko new adult
Literatura
Epitafium dla CK Monarchii: „Niegdysiejsze śniegi” Gregora von Rezzoriego
Literatura
Percival Everett „dopisał się” do książki Marka Twaina i zdobył Nagrodę Pullitzera
Literatura
Gwiazda talk-show i kandydat na prezydenta. Nie Stanowski, lecz Kołakowski