W 2006 roku poznał młodą terapeutkę Emily Gordon. Zaczęli się spotykać, ale nie był to łatwy związek. Rodziny młodych ludzi mieli bowiem o ich przyszłych związkach zupełnie inne wyobrażenie. Kumail bardzo długo wręcz bał się przyznać rodzicom, że spotyka się z Amerykanką, nie-Muzułmanką, obiecując im, żę ożeni sę z kobietą z ich kręgu kulturowego i religijnego. Dopiero gdy Emily ciężko zachorowała i przez 12 dni była w śpiączce, zdał sobie sprawę, ile dla niego znaczy. Nie odchodził od niej w szpitalu. Dziewczyna pokonała chorobę, trzy miesiące później pobrali się. Są małżeństwem od dziesięciu lat.
Ta historia stała się podstawą scenariusza „I tak cię kocham”, który za namową Judda Apatowa, Nanjian napisał, zresztą razem z żoną, dziś dziennikarką, autorką tekstów w „Huffington Post” czy „The New York Times”.