Straty JP Morgan dobre dla rywali

Błędy, które kosztowały JP Morgan przynajmniej 2 mld dol., mogą się okazać zyskiem dla niektórych jego największych rywali

Publikacja: 23.05.2012 02:33

Straty JP Morgan dobre dla rywali

Foto: Bloomberg

Grupa kilkunastu banków, w tym Goldman Sachs i Bank of America, mogła w sumie zarobić od 500 mln do 1 mld dol. na transakcjach, w których obstawiały inny scenariusz niż dyrektor inwestycyjny JP Morgan, twierdzą dilerzy i osoby zbliżone do sprawy.

Banki zarabiały na różne sposoby. Niektóre handlowały bezpośrednio z JP Morgan i jego dilerem Bruno Iksilem, który dzięki wielkim transakcjom zyskał przydomek „wieloryba z Londynu". Banki te budowały pozycje albo dla siebie, albo dla klientów na rynku przypominających ubezpieczenia produktów zwanych swapami od ryzyka kredytowego. Bank sprzedawał te produkty przez większą część roku, licząc że swapy zyskają na wartości, przynosząc zysk.

Fundusze hedgingowe, jak Ellington Management Group, Saba Capital Management, CQS (U.K.), BlueMountain Capital Management i BlueCrest Capital Management także zyskały na transakcjach z wielorybem z Londynu, twierdzą ludzie znający sprawę. Niektóre mogły zarobić nawet po 50 mln funtów, mówią dilerzy.

Część z banków zarabiała jako pośrednicy. Po otrzymaniu zapytania od Iksila kupowały ubezpieczenie od JP Morgan po normalnym kursie rynkowym, pozwalając Iksilowi na obstawianie kondycji finansowej firm wchodzących w skład indeksu.

Niektórzy dilerzy uważają, że bank zaczął w kwietniu korygować pozycje, przed ujawnieniem strat. Chciał w ten sposób ograniczyć zależność od wahań cen na rynku, która prawdopodobnie i tak wyszłaby na jaw, gdyby jakaś firma ujawniła, że zarobiła na pozycjach JP Morgan.

Prezes JP Morgan, James Dimon, powiedział, że firma na wszelki wypadek zaprzestała skupowania własnych akcji. Nawiązując do deficytowych transakcji stwierdził, że „najpierw chcemy uporządkować te sprawy". Dodał, że bank nie obniża kwartalnej dywidendy, a decyzja o wstrzymaniu wykupu własnych akcji nie oznacza, że straty transakcyjne banku się pogłębiają.

—Gregory Zuckerman,

Liz Rappaport, Serena Ng; tłum. tk

(C) 2012 Dow Jones & Company, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone
Aby zaprenumerować „The Wall Street Journal": www.wsjeuropesubs.com

Grupa kilkunastu banków, w tym Goldman Sachs i Bank of America, mogła w sumie zarobić od 500 mln do 1 mld dol. na transakcjach, w których obstawiały inny scenariusz niż dyrektor inwestycyjny JP Morgan, twierdzą dilerzy i osoby zbliżone do sprawy.

Banki zarabiały na różne sposoby. Niektóre handlowały bezpośrednio z JP Morgan i jego dilerem Bruno Iksilem, który dzięki wielkim transakcjom zyskał przydomek „wieloryba z Londynu". Banki te budowały pozycje albo dla siebie, albo dla klientów na rynku przypominających ubezpieczenia produktów zwanych swapami od ryzyka kredytowego. Bank sprzedawał te produkty przez większą część roku, licząc że swapy zyskają na wartości, przynosząc zysk.

Banki
ZBP: Rezygnacja z „kredytu 0 proc.” paradoksalnie zwiększy popyt na kredyty hipoteczne
https://track.adform.net/adfserve/?bn=77855207;1x1inv=1;srctype=3;gdpr=${gdpr};gdpr_consent=${gdpr_consent_50};ord=[timestamp]
Banki
Prezes NBP Adam Glapiński: Sektor bankowy słabo pełni swoją podstawową funkcję
Banki
EBC znów obciął stopę depozytową. Czwarty raz w 2024 roku
Banki
Niespodziewany ruch banku centralnego Szwajcarii ws. stóp procentowych
Materiał Promocyjny
Bank Pekao wchodzi w świat gamingu ze swoją planszą w Fortnite
Banki
Szwajcarski bank centralny tnie stopy mocniej niż się spodziewano