Aplikantka adwokacka Anna W. (imię fikcyjne) nie zdała rocznego kolokwium z prawa karnego materialnego. Nie udało się jej też w drugim terminie, na kolokwium poprawkowym. Swoje niepowodzenia tłumaczyła zbyt dużą ilością obowiązków, jakie na siebie wzięła. W tym przygotowaniami do obrony pracy doktorskiej.
Tłumaczenia te na nic się jednak zdały. Okręgowa Rada Adwokacka (ORA) w G. skreśliła ją z listy aplikantów. Uchwałę tę podtrzymało Prezydium Naczelnej Rady Adwokackiej (NRA), uznając, iż dwukrotne niezaliczenie kolokwium stanowi dowód trwał istotnej niekompetencji, braku dostatecznej wiedzy i umiejętności jej stosowania w praktyce.
Kształtowanie sytuacji prawnej
Anna W. zaskarżyła uchwałę NRA do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Domagała się jej uchylenia oraz przywrócenia na listę aplikantów drugiego roku aplikacji. Podniosła, że klauzula generalna „nieprzydatności do wykonywania zawodu adwokata" nie spełnia standardu wynikającego z art. 65 ust. 1 zdanie 2 Konstytucji, a więc przez swoją nieokreśloność i blankietowość prowadzi do pozaustawowej ingerencji w wolność wykonywania zawodu. Przekonywała, iż uchwały ORA I NRA jako źródła prawa wewnętrznego zawierają normy wiążące jedynie jednostki organizacyjnie podporządkowane organowy, który je wydaje. Natomiast ona nie jest takim podmiotem, a zatem uchwały wydawane przez te organy nie mogą kształtować jej sytuacji prawnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalając skargę nie miał wątpliwości, że Regulamin odbywania aplikacji adwokackiej jest obowiązującym dla aplikantów aktem prawnym o charakterze wewnętrznym i w żadnym razie nie narusza porządku konstytucyjnego Rzeczypospolitej Polskiej.
Sąd podzielił tym samym stanowisko Prezydium NRA, że obowiązek przestrzegania przepisów Regulaminu odbywania aplikacji wynika przede wszystkim z dobrowolnej decyzji strony o uczestniczeniu w aplikacji adwokackiej. – W związku z powyższym, twierdzenie skarżącej jakoby nie obowiązywały jej postanowienia wymienionego Regulaminu nie znajduje żadnych podstaw w obowiązujących przepisach prawa – podkreślił WSA.