Czy można podać sądowi zagraniczny adres do doręczeń?

Aktualizacja: 05.03.2010 13:43 Publikacja: 05.03.2010 13:25

Autor: jvree

Autor: jvree

Foto: Flickr

[b]Czy strona postępowania cywilnego może podać sądowi adres do korespondencji w Unii Europejskiej, ale poza Polską (np. w Barcelonie, Berlinie, Paryżu)? Czy sąd ma obowiązek wysyłać pisma na ten adres, czy może odmówić wysłania? [/b]

Po to, żeby odpowiedzieć na pytanie czytelnika, musimy rozstrzygnąć dwie zasadnicze kwestie. Po pierwsze, czy w postępowaniu cywilnym strona może podać adres do doręczeń w innym kraju Unii Europejskiej niż Polska, po drugie - czy może być to adres skrytki pocztowej.

[srodtytul]Adres ma być właściwy[/srodtytul]

Strona postępowania cywilnego ma obowiązek podać sądowi właściwy adres do doręczeń, a także informować sąd o wszystkich zmianach tego adresu.

W razie zaniedbania tego obowiązku, pisma sądowe pozostaną w aktach sprawy ze skutkiem doręczenia (zobacz: art. 126 § 2 i art. 136 § 1 kpc. [link=http://www.rp.pl/aktyprawne/akty/akt.spr;jsessionid=B43C74A7BF3CE7C9E58C4272C73BFDEE?id=70930]kodeksu postępowania cywilnego[/link].

[b]Nasz czytelnik może podać sądowi pełen adres do doręczeń w innym państwie Unii Europejskiej[/b]. Pisma procesowe zostaną mu wówczas dostarczone zgodnie z [b]rozporządzeniem nr 1393/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z 13 listopada 2007 r.[/b]

Rozporządzenie to jest stosowane w sprawach cywilnych i handlowych, w sytuacji gdy trzeba doręczyć dokumenty sądowe lub pozasądowego z jednego państwa członkowskiego do drugiego.

Zgodnie z tym rozporządzeniem przesyłanie i doręczanie dokumentów może odbywać się na różne sposoby, między innymi: za pośrednictwem właściwych jednostek przekazujących i przyjmujących (np. sądów), drogą konsularną bądź dyplomatyczną, pocztą lub bezpośrednie.

Doręczenie powinno być zgodnie z prawem państwa, do którego wysyłane są dokumenty.

[srodtytul]Gdy wskazana skrytka pocztowa[/srodtytul]

[b]Adres skrytki pocztowej nie jest tożsamy z podaniem pełnego adresu[/b].

Zatem w sytuacji, gdy w piśmie procesowym strona wskaże zagraniczną skrytkę pocztową, [b]sąd może zażądać uzupełnienia pisma przez wskazanie dokładnego adresu zamieszkania lub uznać, że adres uczestnika zamieszkałego za granicą nie jest znany[/b] – przy uwzględnieniu wszystkich konsekwencji tego faktu wynikających z kodeksu postępowania cywilnego - wyjaśnia Dariusz Ołowski, inspektor ds. obrotu zagranicznego w Sądzie Okręgowym Warszawa-Praga. Dodaje jednak, że każdorazowo decyzję w konkretnej sprawie podejmuje sędzia.

[ramka] [b]Warto wiedzieć[/b]

Kwestia doręczania dokumentów sądowych i pozasądowych za granicą jest także uregulowania w art. 1130-1135[sup]5[/sup]kodeksu postępowania cywilnego.

O tym, że przepisy te są sprzeczne ze wspólnotowymi regułami doręczania pism sądowych pisaliśmy 25 kwietnia 2009 r. w artykule "[link=http://www.rp.pl/artykul/67210,296142_Pelnomocnik_do_doreczen_przedsiebiorcy_wspolnotowego.html]Pełnomocnik do doręczeń przedsiębiorcy wspólnotowego[/link]".[/ramka]

[b]Czy strona postępowania cywilnego może podać sądowi adres do korespondencji w Unii Europejskiej, ale poza Polską (np. w Barcelonie, Berlinie, Paryżu)? Czy sąd ma obowiązek wysyłać pisma na ten adres, czy może odmówić wysłania? [/b]

Po to, żeby odpowiedzieć na pytanie czytelnika, musimy rozstrzygnąć dwie zasadnicze kwestie. Po pierwsze, czy w postępowaniu cywilnym strona może podać adres do doręczeń w innym kraju Unii Europejskiej niż Polska, po drugie - czy może być to adres skrytki pocztowej.

Pozostało 82% artykułu
W sądzie i w urzędzie
Czterolatek miał zapłacić zaległy czynsz. Sąd nie doczytał, w jakim jest wieku
https://track.adform.net/adfserve/?bn=77855207;1x1inv=1;srctype=3;gdpr=${gdpr};gdpr_consent=${gdpr_consent_50};ord=[timestamp]
Spadki i darowizny
Podział spadku po rodzicach. Kto ma prawo do majątku po zmarłych?
W sądzie i w urzędzie
Już za trzy tygodnie list polecony z urzędu przyjdzie on-line
Zdrowie
Ważne zmiany w zasadach wystawiania recept. Pacjenci mają powody do radości
Materiał Promocyjny
Świąteczne prezenty, które doceniają pracowników – i które pracownicy docenią
Sądy i trybunały
Prezydent powołał nowego prezesa Trybunału Konstytucyjnego. To kolega Ziobry