Zasiłek dochodowy w UK także dla matki, która musiała przerwać pracę

Kobieta, która podczas pobytu w UK przestała pracować lub poszukiwać pracy z powodu zaawansowanej ciąży lub połogu, ma prawo do tamtejszego zasiłku dochodowego, jeśli w rozsądnym okresie po urodzeniu dziecka wróci do pracy.

Publikacja: 20.06.2014 14:01

Zasiłek dochodowy w UK także dla matki, która musiała przerwać pracę

Foto: Fotorzepa, MW Michał Walczak

Tak orzekł  w czwartek Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej w sprawie C-507/12 dotyczącej prawa do brytyjskiego zasiłku dochodowego.

W Zjednoczonym Królestwie zasiłek ten (income support) jest przyznawany niektórym  osobom o niskich przychodach. Kobietom w ciąży lub tym, które niedawno rodziły świadczenie to może przysługiwać w okresie okołoporodowym. Jednak kobiety, które nie mają stałego miejsca zamieszkania w Zjednoczonym Królestwie, nie mają też prawa do tego świadczenia, chyba że nabyły status pracownika w rozumieniu dyrektywy dotyczącej prawa swobodnego przemieszczania się i pobytu obywateli Unii.

Jessy Saint Prix, obywatelka Francji,  przybyła do Zjednoczonego Królestwa w  lipcu 2006 r. Od  1 września 2006 r. do 1 sierpnia 2007 r.  pracowała przeważnie jako asystentka nauczyciela, a następnie, po zajściu w ciążę - na zastępstwach w przedszkolach. Przestała pracować w marcu 2008 r. będąc w niemal szóstym miesiącu ciąży, gdyż obowiązki związane z opieką nad przedszkolakami stały się dla niej zbyt forsowne.

Jej wniosek o zasiłek dochodowy został oddalony przez brytyjską administrację ze względu na to, że J. Saint Prix utraciła status pracownika. W sierpniu 2008 r., trzy miesiące po urodzeniu dziecka, J. Saint Prix wróciła do pracy, ale zaskarżyła odmowę przyznania zasiłku.

Sąd Najwyższy Zjednoczonego Królestwa  rozpatrujący skargę Francuzki, zwrócił się do TSUE z pytaniem, czy kobieta, która zaprzestaje pracy lub poszukiwania pracy z uwagi na fizyczne ograniczenia wynikające z zaawansowanej ciąży i okresu połogu jest objęta pojęciem „pracownika" w rozumieniu prawa Unii.

Trybunał odpowiedział twierdząco. Przypomniał, że obywatel Unii, który nie jest już pracownikiem może  zachować status pracownika w niektórych szczególnych sytuacjach (okresowa niezdolność do pracy, pozostawanie bez pracy w sposób niezamierzony lub podejmowanie kształcenia zawodowego). Jak zauważył TSUE, dyrektywa o swobodnym przemieszczaniu się obywateli Unii i ich pobytu nie wymienia wyczerpująco przesłanek, jakie musi spełnić migrujący pracownik, aby - mimo utraty pracy - dalej korzystać ze statusu pracownika. Z orzecznictwa Trybunału wynika, że uznanie za pracownika i  prawa wynikające z takiego statusu, nie muszą zależeć od istnienia lub faktycznego trwania stosunku pracy.

- Okoliczność, że fizyczne ograniczenia wynikające z zaawansowanej ciąży i okresu połogu zmuszają kobietę do zaprzestania wykonywania pracy najemnej do chwili wyzdrowienia, nie może, co do zasady, pozbawić tej osoby statusu pracownika. Okoliczność bowiem, że taka osoba nie była faktycznie obecna na rynku pracy państwa członkowskiego przez kilka miesięcy nie oznacza, iż przestała należeć do tego rynku w tym okresie, pod warunkiem, że powróci do pracy lub znajdzie inną pracę w rozsądnym terminie po porodzie – uznał Trybunał.

Jak argumentował, w przeciwnym wypadku obywatelki Unii zostałyby zniechęcone do wykonywania przysługującego im prawa swobodnego przemieszczania się, ponieważ mogłyby stracić status pracownika w państwie przyjmującym.

Kto i jak ma decydować czy okres, jaki upłynął od porodu do powrotu do pracy, może być uznany za rozsądny? Trybunał wyjaśnił, że to zadanie należy do sądu krajowego, który powinien uwzględnić wszystkie okoliczności danej sprawy i przepisy krajowe określające długość urlopu macierzyńskiego.

Tak orzekł  w czwartek Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej w sprawie C-507/12 dotyczącej prawa do brytyjskiego zasiłku dochodowego.

W Zjednoczonym Królestwie zasiłek ten (income support) jest przyznawany niektórym  osobom o niskich przychodach. Kobietom w ciąży lub tym, które niedawno rodziły świadczenie to może przysługiwać w okresie okołoporodowym. Jednak kobiety, które nie mają stałego miejsca zamieszkania w Zjednoczonym Królestwie, nie mają też prawa do tego świadczenia, chyba że nabyły status pracownika w rozumieniu dyrektywy dotyczącej prawa swobodnego przemieszczania się i pobytu obywateli Unii.

Pozostało jeszcze 82% artykułu
Matura i egzamin ósmoklasisty
Egzamin 8-klasisty: język polski. Odpowiedzi eksperta WSiP
Prawo rodzinne
Rozwód tam, gdzie ślub. Szybciej, bliżej domu i niedrogo
Nieruchomości
Czy dziecko może dostać grunt obciążony służebnością? Wyrok SN
Prawo w Polsce
Jak zmienić miejsce głosowania w wyborach prezydenckich 2025?
Prawo drogowe
Ważny wyrok dla kierowców i rowerzystów. Chodzi o pierwszeństwo