Zdjęcie żołnierza z pułku Irish Guards wykonano w czasie ćwiczeń odbywających się w dżungli w Belize.

Armia dość szybko usunęła wpis na Twitterze, po tym jak wielu internautów oceniło go jako rasistowski i nawiązujący do tzw. blackface - stylu teatralnego makijażu stosowanego pod koniec XIX i na początku XX wieku, który nakładano na twarz białym aktorom wcielającym się w rolę czarnoskórych postaci.

Nie wszyscy jednak byli tego zdania. "Jeśli uważacie, że kamuflaż jest rasistowski, proszę załóżcie kamizelkę odblaskową w miejscu, w którym do was strzelają" - napisał jeden z internautów.

Rzecznik armii podkreślił, że wpis nie zawierał żadnych obraźliwych treści. - Przedstawiał żołnierza noszącego kamuflaż, stosowany podczas ćwiczeń w dżungli. Rozumiemy, że wpis mógł zostać źle zrozumiany - dlatego usunęliśmy go i przeprosiliśmy wszystkich, którzy mogli poczuć się nim urażeni - dodał.

Smaczku całej sprawie dodaje fakt, że brytyjska armia w ostatnim czasie stara się przyciągnąć do służby więcej przedstawicieli mniejszości etnicznych. Obecnie stanowią oni 7 proc. wszystkich żołnierzy, zaledwie 3,5 proc. wszystkich żołnierzy marynarki wojennej i 2,2 proc. żołnierzy sił powietrznych.