Sędzia www europejskiej sieci

Bezpośredni dostęp do orzecznictwa europejskich sądów, a także możliwość nawiązywania kontaktów z zagranicznymi sędziami – takie korzyści może przynieść sędziom korzystanie z zagranicznych stron internetowych

Publikacja: 21.10.2009 11:45

Sędzia www europejskiej sieci

Foto: www.sxc.hu

W sądach coraz częściej pojawiają się sprawy, w których nie wystarczy znajomość polskiego prawa i procedur. Już dziś polski sędzia może przeprowadzić dowód za granicą lub na odległość, wydać europejski nakaz zapłaty, europejski tytuł egzekucyjny czy europejski nakaz aresztowania. Spraw sądowych, w których sędzia będzie musiał stosować bezpośrednio prawo unijne lub ustawodawstwo innego kraju członkowskiego, będzie przybywać.

Przedstawiamy strony internetowe, które ułatwią dostęp do informacji związanych z prawem unijnym i jego zastosowaniem.

[srodtytul][b]SZYBKI DOSTĘP DO PRAWA EUROPEJSKIEGO[/b][/srodtytul]

[srodtytul]EUR-lex [/srodtytul]

Portal umożliwia bezpośredni dostęp do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej i zawiera m.in. traktaty, legislację, orzeczenia i projekty aktów prawnych. Oferuje możliwości dokładnego wyszukiwania. Eur-lex zawiera w sumie 3,6 mln dokumentów i jest dostępny w 23 językach urzędowych Unii Europejskiej – w tym w języku polskim.

[i] link do strony: [link=http://eur-lex.europa.eu/]http://eur-lex.europa.eu/[/link][/i]

[srodtytul]Europejska Sieć Sądownicza (EJN) w sprawach cywilnych i handlowych[/srodtytul]

Strona zawiera informacje na temat prawa wspólnotowego, prawa europejskiego i rozmaitych zagadnień dotyczących prawa cywilnego i handlowego. Portalem zarządza Komisja Europejska,a w aktualizacji jej zawartości uczestniczą państwa członkowskie Unii Europejskiej.

Strona ma polską wersję, jednak niestety nie wszystkie informacje są przetłumaczone na język polski (np. brak tłumaczeń dotyczących dostarczania dokumentów w Bułgarii, Estonii, Słowacji czy prawa właściwego w Belgii, Bułgarii, Estonii, Irlandii, na Cyprze, Litwie, w Luksemburg, Węgrzech, Malcie, Rumunii, Słowenii, Słowacji, Finlandii).

[i]link do strony: [link=http://ec.europa.eu/civiljustice/index_pl.htm]http://ec.europa.eu/civiljustice/index_pl.htm[/link][/i]

[srodtytul]Europejski Atlas Sądowniczy w Sprawach Cywilnych[/srodtytul]

Strona umożliwia dostęp do informacji dotyczących współpracy sądowej w sprawach cywilnych. Atlas zawiera informacje dotyczące tego, jak określić właściwe sądy lub organy, do których można wystąpić w konkretnym przypadku. Na stronie znajdują się formularze internetowe, które ułatwiają bezpośrednie porozumienie się z interesującą nas instytucją czy sądem. Portal prowadzi Komisja Europejska. Dostępna jest w polskiej wersji językowej.

[i]link do strony: [link=http://ec.europa.eu/justice_home/judicialatlascivil/html/index_pl.htm]http://ec.europa.eu/justice_home/judicialatlascivil/html/index_pl.htm[/link][/i]

[srodtytul][b]EUROPEJSKIE ORZECZNICTWO[/b][/srodtytul]

[srodtytul]Europejski Trybunał Sprawiedliwości[/srodtytul]

Na tej stronie można znaleźć orzecznictwo ETS od 17 czerwca 1997 roku (wcześniejsze wyroki dostępne są na stronie EUR-lexa).

[i]link do strony: [link=http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo1_6308/]http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo1_6308/[/link][/i]

[srodtytul]Europejski Trybunał Praw Człowieka w Strasburgu[/srodtytul]

Na portalu można znaleźć między innymi orzecznictwo ETPCz. Warto zaznaczyć, że orzeczenia Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w Strasburgu rzadko są tłumaczone na język polski. Wyroki Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w sprawach polskich oraz streszczenia wybranych wyroków można znaleźć na stronie [link=http://ms.gov.pl/re/re_zestwyr.php]Ministerstwa Sprawiedliwości[/link]: http://ms.gov.pl/re/re.php. Sprawy przeciwko Polsce Orzecznictwo Europejskiego Trybunału Praw Człowieka Decyzje i Raporty Europejskiej Komisji Praw Człowieka dostępne są na stronie [link=http://www.coe.org.pl/pl/polska_w_radzie_europy/orzecznictwo_trybunalu_w_sprawach_polskich/sprawy_przeciwko_polsce]Rady Europy[/link].

[i]link do strony: [link=http://www.echr.coe.int/echr/]http://www.echr.coe.int/echr/ [/link][/i]

[srodtytul][b]STOWARZYSZENIA[/b][/srodtytul]

[srodtytul]International Association of Judges[/srodtytul]

Stowarzyszenie zajmuje się kwestią niezawisłości i niezależności wymiaru sprawiedliwości. Członkiem stowarzyszenia jest Iusticia http://www.iustitia.pl/content/view/49/57/. Na stronie można znaleźć aktualne informacje o działalności Międzynarodowego Stowarzyszenia Sędziów.

[i]link do strony: [link=http://www.iaj-uim.org/]http://www.iaj-uim.org/[/link][/i]

[srodtytul]Międzynarodowe stowarzyszenie sędziów i prokuratorów MEDEL[/srodtytul]

Strona zawiera informacje na temat tego, co dzieje się w wymiarze sprawiedliwości innych państw. Strona dostępna jest w angielskiej i francuskiej wersji językowej.

[i]link do strony: [link=http://www.medelnet.org/pages/3_2.html]http://www.medelnet.org/pages/3_2.html[/link][/i]

[srodtytul][b]CIEKAWE INICJATYWY[/b][/srodtytul]

[srodtytul]European Judical Training Network - Europejska Sieć Szkolenia Kadr Wymiaru Sprawiedliwości[/srodtytul]

Na stronie znajdują się informacje na temat działań Sieci, a także poszczególnych jej członków odpowiedzialnych za szkolenie sędziów w krajach unii europejskiej.

Na stronie znajdują się aktualne programy, a także opis organizowanych wcześniej inicjatyw.

[i]link do strony: [link=http://www.ejtn.net/www/en/html/index.htm]http://www.ejtn.net/www/en/html/index.htm[/link][/i]

[srodtytul]e – Justice[/srodtytul]

Obecnie trwają prace nad portalem internetowym e – Justice, który ułatwi szukanie informacji na temat dostępu do wymiaru sprawiedliwości w każdym państwie Unii.

Po zalogowaniu się do portalu będzie można sprawdzić adresy i właściwość sądów we wszystkich krajach członkowskich, odnaleźć ciekawe informacje np. na temat bankructwa przedsiębiorstwa w dowolnym kraju, informacje dotyczące praw oskarżonych i ofiar (sprawy karne), dotrzeć do akt i kryminalnej przeszłości oskarżonych na terenie całej UE. Portal umożliwi dostęp do niektórych procedur prawnych on-line. Współpraca w ramach e-Justice przewiduje wymianę informacji pomiędzy prawnikami poprzez specjalnie zabezpieczonych sieci, organizowanie wideokonferencji oraz korzystanie z nowoczesnych narzędzi, takich jak tłumacz automatyczny.

Portal rozpocznie swoją działalność 14 grudnia 2009 r.

[i] link do strony: [link=http://www.justice2009.cz/en/justice-2009/redakce/presidency-agendas/e-justice/c115]http://www.justice2009.cz/en/justice-2009/redakce/presidency-agendas/e-justice/c115   [/link][/i]

[ramka][b]O potrzebie popularyzacji e-learningu wśród sędziów mówi John Coughlan, Deputy Director, Director of Corporate Communications ERA - Academy of European Law[/b]

Akademia Europejskiego Prawa (ERA) wprowadziła e-learning do swoich szkoleń w 2007 roku. Nasze badania pokazują, że jak na razie metoda ta jest bardziej popularna wśród adwokatów i radców prawników niż sędziów. Jednakże przedstawiciele wszystkich zawodów prawniczych mogą i powinni czerpać korzyści z e-learningu.

Umożliwia on dobór odpowiednich szkoleń w zależności od konkretnych potrzeb i możliwości czasowych. Co więcej, metoda ta pozwala zaoszczędzić czas i koszty zapracowanym sędziom, którzy mają ograniczony budżet szkoleniowy.

ERA, jako jeden z członków założycieli Europejskiej Sieci Szkolenia Kadr Wymiaru Sprawiedliwości, współpracuje ze szkołami sędziowskimi w kilku krajach członkowskich UE w celu usprawnienia i wdrożenia e-learningu i umożliwienia korzystania z naszych szkoleń  sędziom w całej Europie. Oferta szkoleń e-learningowych stale się powiększa, jestem więc pewny, że coraz więcej sędziów zarówno w Polsce jak i innych krajach będzie czerpać korzyści z nowych technologii.[/ramka]

W sądach coraz częściej pojawiają się sprawy, w których nie wystarczy znajomość polskiego prawa i procedur. Już dziś polski sędzia może przeprowadzić dowód za granicą lub na odległość, wydać europejski nakaz zapłaty, europejski tytuł egzekucyjny czy europejski nakaz aresztowania. Spraw sądowych, w których sędzia będzie musiał stosować bezpośrednio prawo unijne lub ustawodawstwo innego kraju członkowskiego, będzie przybywać.

Przedstawiamy strony internetowe, które ułatwią dostęp do informacji związanych z prawem unijnym i jego zastosowaniem.

Pozostało 92% artykułu
Konsumenci
Pozew grupowy oszukanych na pompy ciepła. Sąd wydał zabezpieczenie
https://track.adform.net/adfserve/?bn=77855207;1x1inv=1;srctype=3;gdpr=${gdpr};gdpr_consent=${gdpr_consent_50};ord=[timestamp]
Sądy i trybunały
Dr Tomasz Zalasiński: W Trybunale Konstytucyjnym gorzej już nie będzie
Konsumenci
TSUE wydał ważny wyrok dla frankowiczów. To pokłosie sprawy Getin Banku
Nieruchomości
Właściciele starych budynków mogą mieć problem. Wygasają ważne przepisy
Materiał Promocyjny
Bank Pekao wchodzi w świat gamingu ze swoją planszą w Fortnite
Prawo rodzinne
Przy rozwodzie z żoną trzeba się też rozstać z częścią krów