Określenie stopnia natężenia bólu, jego leczenia i skuteczności monitorowania tego leczenia ma gwarantować każdemu pacjentowi prawo do leczenia bólu zgodnie z aktualną wiedzą medyczną, bez względu na źródło pochodzenia bólu, wiek pacjenta i miejsce jego pobytu. Rząd przyjął nowelizację ustawy o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta. Dotychczas ustawa uznawała prawo do leczenia bólu tylko pacjentów w stanie terminalnym.
Nowelizacja precyzuje także kwestię dostępu do dokumentacji medycznej. Do tej pory chorzy mieli prawo jej wypożyczenia, ale często jej nie zwracali. Teraz wypożyczający miałby podpisem potwierdzać jej odbiór i zobowiązywać się do zwrotu niezwłocznie po wykorzystaniu. Nowelizacja przewiduje możliwość zrobienia kopii dokumentów. Porządkuje także sposoby udostępniania dokumentacji – ta elektroniczna ma być przekazywana przez internet albo na informatycznych nośnikach danych, a ta papierowa – za pomocą kopii, odpisu, wyciągu albo skanu, który można by wysłać przez internet.
Poszerzy się również grono osób i instytucji, którym placówka medyczna będzie musiała wydać dokumentację. Otrzyma ją organ założycielski placówki, jeśli będzie to wynikać z konieczności nadzoru nad nią, osoby z wykształceniem wyższym wykonujące zawód medyczny w związku z przeprowadzeniem oceny na podstawie przepisów o akredytacji w ochronie zdrowia oraz członek zespołu kontroli zakażeń szpitalnych. Nowelizacja jednoznacznie precyzuje, że dostęp do dokumentacji ma także rzecznik praw pacjenta.
O stanie zdrowia i sposobie leczenia poinformują pacjenta nie tylko lekarz i pielęgniarka, ale także przedstawiciele innych zawodów medycznych – np. fizjoterapeuci czy technicy medyczni w ramach udzielanych przez siebie świadczeń zdrowotnych.
Ustawa jednoznacznie wskazuje też, że po śmierci pacjenta osoba przez niego upoważniona albo która w chwili jego śmierci była jego przedstawicielem ustawowym, może mieć dostęp do jego dokumentacji medycznej w każdej wymienionej w ustawie formie. Dostęp nie ogranicza się więc do wglądu w dokumentację, ale oznacza także uzyskanie jej kopii.