Utrata zdrowia musi nastąpić w wyniku represji

Osoba starająca się o rentę za utratę zdrowia na zesłaniu do ZSRR musi udowodnić związek wydarzeń sprzed lat ze swoim aktualnym stanem zdrowia

Publikacja: 08.09.2008 07:40

Utrata zdrowia musi nastąpić w wyniku represji

Foto: Fotorzepa, Radek Pasterski RP Radek Pasterski

Eugeniusz S. wystąpił do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych o rentę z tytułu niezdolności do pracy dla osób będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego. ZUS odmówił mu jednak tego świadczenia.

Gdy sprawa trafiła do sądu okręgowego, ten potwierdził decyzję ZUS, że nie ma związku między aktualnym stanem zdrowia wnioskodawcy uznanego przez biegłych za obecnie całkowicie niezdolnego do pracy a wydarzeniami, jakie nastąpiły podczas jego pobytu w ZSRR od września 1939 r. do października 1942 r. Sąd apelacyjny odrzucił odwołanie Eugeniusza S. Uznał, że przeprowadzone podczas postępowania w drugiej instancji ekspertyzy biegłych potwierdzają jedynie pogorszenie się jego stanu zdrowia, nie powodują jednak podważenia prawidłowości decyzji ZUS.Sąd Najwyższy, do którego trafiła ta sprawa, uznał jednak skargę kasacyjną Eugeniusza S. za usprawiedliwioną. Stwierdził bowiem, że w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji wnioskodawca był badany przez biegłych lekarzy: neurologa, specjalistę chorób płuc, ortopedę-traumatologa, urologa, reumatologa, specjalistę chorób oczu i diabetologa, którzy wydali kompleksową opinię o stanie jego zdrowia.

Natomiast badaniu przez biegłego psychiatrę i psychologa, które wskazuje na związek schorzeń Eugeniusza S. z okresem deportacji, został on poddany dopiero podczas postępowania przed sądem drugiej instancji. Jak się okazało, sąd apelacyjny ustosunkował się do tych dowodów tylko w uzasadnieniu do wyroku, w którym wskazał, że badania dokonane po wydaniu wyroku sądu okręgowego nie mają wpływu na ocenę tej sprawy.

SN uznał jednak, że nie ma tu zastosowania przywołany przez sąd apelacyjny art. 318

kodeksu postępowania cywilnego

pozwalający pominąć dowody przedstawione dopiero podczas postępowania w drugiej instancji ani art. 477

14

§ 4 k.p.c. wykluczający przyznanie świadczenia z ZUS, gdy stan zdrowia wnioskodawcy uległ pogorszeniu w trakcie postępowania przed sądem.

SN stwierdził, że w przypadku Eugeniusza S. stan całkowitej niezdolności do pracy istniał już przed wydaniem przez ZUS decyzji odmawiającej przyznania renty. Sądy nie powinny więc badać stanu zdrowia wnioskodawcy, ale jego związek przyczynowo-skutkowy z deportacją. Pominięcie przez sąd apelacyjny opinii biegłych wydanej podczas postępowania w drugiej instancji czyni więc koniecznym uchylenie wyroku tego sądu i odesłanie sprawy do ponownego rozpatrzenia (sygn. I UK 385/07).

Eugeniusz S. wystąpił do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych o rentę z tytułu niezdolności do pracy dla osób będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego. ZUS odmówił mu jednak tego świadczenia.

Gdy sprawa trafiła do sądu okręgowego, ten potwierdził decyzję ZUS, że nie ma związku między aktualnym stanem zdrowia wnioskodawcy uznanego przez biegłych za obecnie całkowicie niezdolnego do pracy a wydarzeniami, jakie nastąpiły podczas jego pobytu w ZSRR od września 1939 r. do października 1942 r. Sąd apelacyjny odrzucił odwołanie Eugeniusza S. Uznał, że przeprowadzone podczas postępowania w drugiej instancji ekspertyzy biegłych potwierdzają jedynie pogorszenie się jego stanu zdrowia, nie powodują jednak podważenia prawidłowości decyzji ZUS.Sąd Najwyższy, do którego trafiła ta sprawa, uznał jednak skargę kasacyjną Eugeniusza S. za usprawiedliwioną. Stwierdził bowiem, że w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji wnioskodawca był badany przez biegłych lekarzy: neurologa, specjalistę chorób płuc, ortopedę-traumatologa, urologa, reumatologa, specjalistę chorób oczu i diabetologa, którzy wydali kompleksową opinię o stanie jego zdrowia.

Konsumenci
Pozew grupowy oszukanych na pompy ciepła. Sąd wydał zabezpieczenie
https://track.adform.net/adfserve/?bn=77855207;1x1inv=1;srctype=3;gdpr=${gdpr};gdpr_consent=${gdpr_consent_50};ord=[timestamp]
Sądy i trybunały
Dr Tomasz Zalasiński: W Trybunale Konstytucyjnym gorzej już nie będzie
Konsumenci
TSUE wydał ważny wyrok dla frankowiczów. To pokłosie sprawy Getin Banku
Nieruchomości
Właściciele starych budynków mogą mieć problem. Wygasają ważne przepisy
Materiał Promocyjny
Bank Pekao wchodzi w świat gamingu ze swoją planszą w Fortnite
Prawo rodzinne
Przy rozwodzie z żoną trzeba się też rozstać z częścią krów