W miasteczku Moorenweis w południowych Niemczech jest wiele dworków w alpejskim stylu. Ale posiadłość, którą wybrali dla siebie Michael i Bernadette, to wiejski, bawarski XIX-wieczny dom otoczony stodołą.
Nieoczywiste wybory
- Szukaliśmy czegoś wyjątkowego - opowiada na łamach "New York Timesa" Michael, pracujący w branży tekstylnej w Monachium. - Kiedy zobaczyliśmy ten wiejski dom, nasz wybór stał się oczywisty - dodaje. Tyle że ten wybór na pewno nie byłby oczywisty dla innych, szczególnie, gdyby zajrzeli do obory, której poprzednimi lokatorami były krowy.
Para miała jednak plan. - Nasz pomysł polegał na połączeniu stodoły z wiejskim domem, tak by stworzyć nowoczesną przestrzeń mieszkalną - tłumaczy Michael. Oczywiście, po zapłaceniu za nieruchomość 857 tys. dol. w 2011 r., wnętrze obory trzeba było kompletnie przebudować. Klepisko, ściany, sufit - to wszystko trzeba było przerobić. Zatrudniając Filipa Möllera, architekta z Monachium, para wypracowała sposób połączenia obu budynków i stworzenia wspólnych wnętrz, zachowując ich zewnętrzną architekturę. Obie kondygnacje wiejskiego domu pozostały właściwie bez zmian, z wyjątkiem poddasza, które otworzono i którym połączono wiejski dom z oborą.
- Niektóre ściany usunęliśmy, a niektóre ustawiliśmy pod innym kątem, by stworzyć otwartą, wygodną przestrzeń mieszkalną - opowiada Michael na łamach "New York Timesa". Renowacja kosztowała ok. 612 tys. dol. Trwała dziewięć miesięcy. W sierpniu 2013 r. rodzina wraz z dwójką dzieci (czteroletnią Josephine i sześcioletnim Julianem) wprowadziła się do domu o powierzchni ok. 290 mkw. To tradycyjny wiejski dom o nowoczesnym charakterze.
Nowoczesne ozdoby
Kuchnia i jadalnia, bardziej niż którykolwiek z pokoi, reprezentują przyjętą estetykę. - Kuchnia to wart 23 tys. dol. majstersztyk przygotowany przez architekta - mówi Michael. To minimalistyczna przestrzeń z nowoczesnymi ozdobami, takimi jak czarny żyrandol, szare, kamienne płytki ostro kontrastujące z piaskowymi drewnianymi belkami i jasnym dębowym parkietem. Umeblowanie jest równie oszczędne.
