Polska książka najpiękniejszą książką świata

Opowieść "Wszytko gra" autorstwa Anny Czerwińskiej - Rydel i ilustratorki Marty Ignerskiej otrzymała właśnie medal BolognaRagazzi Award na Międzynarodowych Targach Książki Dziecięcej w Bolonii

Aktualizacja: 21.03.2012 14:08 Publikacja: 21.03.2012 12:55

Polska książka najpiękniejszą książką świata

Foto: materiały prasowe

Tym samym międzynarodowe jury uznało, że książka polskich autorek jest w kategorii Bez Fikcji najpiękniejszą   i najciekawszą ze wszystkich tego typu wydanych na świecie w minionym roku. Targi Książki dla Dzieci w Bolonii mają długą tradycję i są jednymi  z najważniejszych w branży. W tym roku odbywają się po raz 49, a o nagrodę BolognaRagazzi  Award ubiegało się 1000 książek  z 31 krajów.

Zobacz na Empik.rp.pl

„Wszystko gra" przedstawia poszczególne instrumenty orkiestry symfonicznej w czasie, gdy przygotowują się do koncertu. Instrumenty rozgrzewają się, prowadzą ze sobą zabawne rozmowy, sprzeczają się o swoje miejsce i rolę w orkiestrowej hierarchii. Marcie Ignerskiej udało się oryginalnie zilustrować nie tylko obój, skrzypce czy kontrabas, ale też dźwięki, jakie instrumenty wydają. Na kolejnych stronach książki najpierw pokazany jest chaos i hałas, na końcu zaś zgrana w jednej symfonii uporządkowana całość.  Walorem edukacyjnym jest fakt,  że dziecko w wieku wczesnoszkolnym poznaje miejsce poszczególnych instrumentów w orkiestrze i dowiaduje się, dlaczego żadne z nich nie może być przypadkowe. Gratką dla dorosłych jest wielowarstwowość  ilustracji. Ignerska puszcza do nas oko nawiązując do sztuki antycznej, Picassa, ekspresjonizmu.

- Gdy ilustruję książkę, to komponuję  ją jako idealnie zgraną ze sobą całość –  mówiła mi ilustratorka. Niemal natychmiast po otrzymaniu tekstu wiem, jaki powinna mieć format, na jakim papierze powinna być  wydana. Sama decyduję też o typografii. Czcionka nie może być wizualnie oderwanym od książki bytem.  Gdy wydawca zaufa mi i powierzy wykonanie zadania od początku do końca, to wówczas po prostu wszystko gra.

„Wszystko gra"

Anna Czerwińska – Rydel

Il. Marta Ignerska

Wytwórnia

Warszawa 2011

Tym samym międzynarodowe jury uznało, że książka polskich autorek jest w kategorii Bez Fikcji najpiękniejszą   i najciekawszą ze wszystkich tego typu wydanych na świecie w minionym roku. Targi Książki dla Dzieci w Bolonii mają długą tradycję i są jednymi  z najważniejszych w branży. W tym roku odbywają się po raz 49, a o nagrodę BolognaRagazzi  Award ubiegało się 1000 książek  z 31 krajów.

Zobacz na Empik.rp.pl

Literatura
Kto wygra drugą turę wyborów: „Kandydat” Jakuba Żulczyka
Literatura
„James” zrobił karierę na świecie. W rzeczywistości zakatowaliby go na śmierć
Literatura
Silesius, czyli poetycka uczta we Wrocławiu. Gwiazdy to Ewa Lipska i Jacek Podsiadło
Literatura
Jakub Żulczyk z premierą „Kandydata”, Szczepan Twardoch z „Nullem”, czyli nie tylko new adult
Literatura
Epitafium dla CK Monarchii: „Niegdysiejsze śniegi” Gregora von Rezzoriego