Jedna z największych wokalistek jazzowych, laureatka trzech nagród Grammy, w tym za ostatnią płytę dedykowany Billie Holiday, była dotychczas niechętna albumom ze świątecznym repertuarem. Kiedy rozmawiałem z nią kilka lat temu, powiedziała, że nie lubi robić tego, co wszyscy. Tę opinię dziś podtrzymała.
- Myślę o nagraniu czegoś oryginalnego. To nie będą klasyczne piosenki bożonarodzeniowe, ale utwory o relacjach z Bogiem i o społecznej tematyce. Chcę dopasować się do nastroju tego czasu nie śpiewając „Silent Night” i innych klasyków – mówi „Rz” wokalistka. – Właśnie skończyłam trasę koncertową po Norwegii, gdzie wykonywałam kilka piosenek, które trafią na płytę. Mój przyjaciel napisał nową aranżację piosenki „Precious Thing”, wykonywałam ją kiedyś w duecie z Rayem Charlesem. Śpiewałam też utwór Boba Dylana „Ring Them Bells”, Curtisa Mayfielda „People Get Ready”, a także piosenkę Abbey Lincoln. Wyjątek zrobiłam dla „The Christmas Song” Mela Tormé, bo ten temat uwielbiam. Mam nagrany jeden z koncertów i sprawdzę, które piosenki najlepiej będą nadawać się na noweą płytę. Jeśli wszystko pójdzie dobrze, nagramy ją w lutym lub w marcu w kościele św. Jakuba w Oslo.
Artystka wyznała, że występy w kościele nie są dla niej czymś wyjątkowym. Była wychowana w duchu katolickim, śpiewała podczas mszy w chórze.
- Wczoraj występowałam w bazylice w Mediolanie i nastąpiła awaria nagłośnienia – opowiada Dee Dee Bridgewater. – Nie przerwałam występu, bo akustyka wnętrza z wysokimi kopułami wzmocniła mój głos. Obawiałam się, jak zostaną przyjęte bluesy z repertuaru Billie Holiday opowiadające o prześladowaniach. Powiedziałam słuchaczom, że mój głos jest darem od Boga i mam nadzieję, że wybaczy mi tematykę piosenek.
„God Bless the Child”, śpiewana przez Billie, jest dla niej jak gospel: — W kościele szukamy przebaczenia za nasze winy, idziemy tam, by połączyć się z Bogiem.
Boże Narodzenie to dla Dee Dee Bridgewater okazja do podziękowania za wszystko, co ma i co osiągnęła w ciągu roku. — Od 10 listopada jestem w trasie koncertowej. Chcę spędzić święta w domu z synem, moją drugą córką i z moją najlepszą przyjaciółką. Zrobię dla wszystkich uroczysty obiad — podkreśliła z dumą.
