Karlowe Wary 2013: Kryształowy Globus dla Johna Travolty

— „Być albo nie być?” to jedno z najważniejszych pytań, jakie może postawić sobie człowiek. Dziękuję, że dzięki wam mogę być — powiedział w Karlowych Warach John Travolta odbierając Kryształowy Globus za całokształt twórczości.

Publikacja: 01.07.2013 15:20

John Travolta

John Travolta

Foto: AFP

Korespondencja z Karlowych Warów

Travolta przeżywał w swojej karierze lata tłuste i chude. Raz był na supergwiazdą, raz świat kina o nim zapominał. Dziennikarze zaczęli nawet taką huśtawkę nazywać „travolterką". Dziś przeżywa dobry czas. Przybyło mu lat i kilogramów, ale paradoksalnie to właśnie zadziałało na jego korzyść. 60-letni aktor w niczym już nie przypomina roztańczonego chłopca z dyskoteki, jakim był 40 lat temu. Niewiele też w nim zostało z gangstera „Pulp Fiction", które po raz kolejny wyniosło go na szczyt przed dwudziestoma laty.

— Podobały mi się ostatnio „Bestie z południowych krain" — mówi. — To dowód, że można zrobić piękny film za małe pieniądze.

W Karlowych Warach promował „Killing Season" Marka Stevena Johnsona, scenarzysty i reżysera m.in. „Daredevila" i „Ghost Ridera". „Killing Season" to kino akcji, ale z ambicjami. Historia Amerykanina i Serba, dwóch weteranów wojennych, którzy w Bośni walczyli po przeciwnych stronach. Po latach ich drogi znów się przecinają. Amerykanin grany przez Roberta De Niro zaszył się w Appalachach, gdzie w jego samotni zjawia się turysta z Europy (John Travolta). Mają ze sobą stare porachunki. Scenariusz Evana Daugherty'ego długo czekał na realizację. Film powstał w koprodukcji belgijsko-amerykańskiej.

— „Killing Season" przypomina kino, na jakim ja sam wyrosłem , obrazy w stylu „Powrotu do domu" czy „Urodzonego 4 lipca". To nie jest ekranizacja komiksu, tylko film o prawdziwych ludziach. Oczywiście, zdaję sobie sprawę, że takie tytuły nie mogą liczyć na szerokie otwarcie i ogromne wpływy, ale dają satysfakcję — mówił Travolta w Karlowych Warach.

Przyznał też, że wielkim przeżyciem było dla niego spotkanie z Robertem DeNiro. Jako młody aktor był zachwycony nim i jego profesjonalizmem. Chciał pracować tak, jak on. Szykując się do zagrania w „Gorączce sobotniej nocy" spędził dziewięć miesięcy ucząc się tańczyć.

— DeNiro był idolem mojej młodości — wyznał. — Blisko 40 lat musiało minąć zanim spotkałem się z nim na planie.

Bohater „Grease", „I kto to mówi", a także „Tarantinowskiego „Pulp Fiction", pytany o plany reżyserskie odpowiedział:

— Nie myślę o reżyserowaniu filmu fabularnego, ale być może zrobię kiedyś krótki film oparty na książce „Propeller One-Way Night Coach", którą sam napisałem w 1997 roku..

John Travolta jest od lat związany z aktorką Kelly Preston. W 2009 roku dotknęła ich osobista tragedia, gdy zmarł jego 16-letni syn Jelt. Ich 13-letnia dziś córka Ella Bleu zadebiutowała już na ekranie w komedii „Stare wygi", u boku swojej matki. Państwo Travolta mają też małego synka, który 23 listopada 2013 roku skończy 3 lata.

John Travolta czuł się w Karlowych Warach doskonale. Rozdawał uśmiechy i autografy. Był wyraźnie dumny z Kryształowego Globu.

— Kilku moich znakomitych kolegów ma taką nagrodę za wkład w światową kinematografię. Cieszę się, że dołączyłem do ich grona.

Korespondencja z Karlowych Warów

Travolta przeżywał w swojej karierze lata tłuste i chude. Raz był na supergwiazdą, raz świat kina o nim zapominał. Dziennikarze zaczęli nawet taką huśtawkę nazywać „travolterką". Dziś przeżywa dobry czas. Przybyło mu lat i kilogramów, ale paradoksalnie to właśnie zadziałało na jego korzyść. 60-letni aktor w niczym już nie przypomina roztańczonego chłopca z dyskoteki, jakim był 40 lat temu. Niewiele też w nim zostało z gangstera „Pulp Fiction", które po raz kolejny wyniosło go na szczyt przed dwudziestoma laty.

Pozostało 80% artykułu
Film
Kryzys w polskiej kinematografii. Filmowcy spotkają się z ministrą kultury
https://track.adform.net/adfserve/?bn=77855207;1x1inv=1;srctype=3;gdpr=${gdpr};gdpr_consent=${gdpr_consent_50};ord=[timestamp]
Film
Najbardziej oczekiwany serial „Sto lat samotności” doczekał się premiery
Film
„Emilia Perez” z największą liczbą nominacji do Złotego Globu
Film
Europejskie Nagrody Filmowe: „Emilia Perez” bierze wszystko
Materiał Promocyjny
Bank Pekao wchodzi w świat gamingu ze swoją planszą w Fortnite
Film
Harry Potter: The Exhibition – wystawa dla miłośników kultowej serii filmów