Nowe założenia budżetowe

Rząd w Madrycie obiecuje obniżyć deficyt do 3 proc. PKB w 2013 roku

Publikacja: 12.03.2012 01:30

Nowe założenia budżetowe

Foto: Bloomberg

Nie minęło wiele czasu, a nowe, twarde zasady budżetowe w strefie euro napotkały pierwszy poważny test. Konfrontacja Hiszpanii z Brukselą w sprawie wielkości deficytu budżetowego na 2012 rok postawiła unijnych urzędników wobec dylematu: jak zachować wiarygodność ostrzejszych przepisów budżetowych, nie wywołując w Hiszpanii kryzysu na wzór Grecji, poprzez nazbyt energiczne cięcie deficytu?

Gorsze wyniki

Premier Hiszpanii Mariano Rajoy ogłosił, że nowy cel dotyczący deficytu będzie wynosił nie 4,4 proc. PKB, jak uzgodnił jego poprzednik z Komisją Europejską, ale 5,8 proc. Powód? Zeszłoroczny deficyt wyniósł 8,5 proc., a nie 6 proc., co było podstawą dla tegorocznych szacunków. Realizacja wcześniej uzgodnionego celu na 2012 rok ograniczyłaby popyt wewnętrzny o 4 pkt proc., jeszcze bardziej pogłębiając kryzys. Nie tylko jednostronna decyzja Rajoya rozeźliła urzędników w Brukseli, ale i sposób, w jaki ją przedstawił. Powiedział mianowicie dziennikarzom: – To suwerenna decyzja Hiszpanii, którą niniejszym wam komunikuję.

Natychmiast pojawiły się sygnały, że Rajoy powinien uważać na to, co mówi. Rentowności hiszpańskich obligacji wzrosły nieznacznie w ubiegłym tygodniu i są dziś znacząco wyższe niż włoskich.

Trudno jednak znaleźć ekonomistę, który sądziłby, że zbyt radykalne obniżenie deficytu miałoby jakikolwiek sens. Po pierwsze, istnieje ryzyko utraty wiarygodności w przypadku niezrealizowania celu; po drugie, nadmierne obniżenie popytu w gospodarce, która już zmaga się z 23-proc. bezrobociem, mogłoby poważnie pogłębić recesję i utrudnić osiągnięcie 3-procentowego deficytu, który Rajoy obiecał na rok 2013. Czy jednak Rajoy dostanie swobodę manewru? Europejscy politycy przyznają, że w Brukseli istnieje głęboki podział w tej sprawie.

Co zrobi Bruksela

– Nowe przepisy stawiają Komisję Europejską w bardzo trudnej sytuacji. Znacząco wzmocniła ona swoje kompetencje w kontekście kryzysu, ale zdaje sobie sprawę, że restrykcyjna interpretacja nowych przepisów może bardziej osłabić jej wiarygodność niż elastyczne podejście – powiedział Mujtaba Rahman, były urzędnik UE, obecnie pracujący w Eurasia Group w Nowym Jorku. Niektórzy politycy chcą, by w przeciwieństwie do sytuacji z przeszłości nowe przepisy budżetowe rzeczywiście obowiązywały. Argumentują, że nie chodzi tylko o Hiszpanię. Holandia i Węgry także prawdopodobnie nie spełnią w tym roku swoich założeń budżetowych, a urzędnicy w Brukseli nie chcą, by mieli oni pole manewru do nadużyć.

Inni twierdzą, że zmuszenie Hiszpanii do spełnienia oficjalnie przyjętych celów jeszcze bardziej pogrąży gospodarkę tego kraju w recesji. Jeden z wysokich rangą urzędników uważa, że jest pole do kompromisu. Można pozwolić Rajoyowi na pewną elastyczność w tym roku w zamian za fundamentalne ustępstwa, jeżeli chodzi o redukcję deficytu w latach następnych. Chodzi między innymi o trwałą kontrolę nad wydatkami hiszpańskich regionów autonomicznych i samorządów lokalnych. Jednak dla każdego rządu w Madrycie oznacza to uderzenie w gniazdo os.

—Stephen Fidler

(C) 2012 Dow Jones & Company, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Aby zaprenumerować „The Wall Street Journal": www.wsjeuropesubs.com

Nie minęło wiele czasu, a nowe, twarde zasady budżetowe w strefie euro napotkały pierwszy poważny test. Konfrontacja Hiszpanii z Brukselą w sprawie wielkości deficytu budżetowego na 2012 rok postawiła unijnych urzędników wobec dylematu: jak zachować wiarygodność ostrzejszych przepisów budżetowych, nie wywołując w Hiszpanii kryzysu na wzór Grecji, poprzez nazbyt energiczne cięcie deficytu?

Gorsze wyniki

Pozostało 87% artykułu
Ekonomia
Gaz może efektywnie wspierać zmianę miksu energetycznego
https://track.adform.net/adfserve/?bn=77855207;1x1inv=1;srctype=3;gdpr=${gdpr};gdpr_consent=${gdpr_consent_50};ord=[timestamp]
Ekonomia
Fundusze Europejskie kluczowe dla innowacyjnych firm
Ekonomia
Energetyka przyszłości wymaga długoterminowych planów
Ekonomia
Technologia zmieni oblicze banków, ale będą one potrzebne klientom
Materiał Promocyjny
Bank Pekao wchodzi w świat gamingu ze swoją planszą w Fortnite
Ekonomia
Czy Polska ma szansę postawić na nogi obronę Europy