Apple i Facebook walczą w Chinach o prawa do swoich nazw

Amerykańscy giganci procesują się z chiń­ski­mi przed­się­bior­ca­mi o pra­wa do swo­ich nazw

Publikacja: 27.02.2012 04:41

Apple i Facebook walczą w Chinach o prawa do swoich nazw

Foto: Bloomberg

Sprawy Ap­ple'a wal­czą­ce­go o pra­wa do uży­wa­nia na­zwy iPad na te­re­nie Chin przy­bra­ły no­wy ob­rót. Lo­kal­na fir­ma mająca w Pań­stwie Środ­ka pra­wa do te­go zna­ku to­wa­ro­we­go zło­ży­ła w ka­li­for­nij­skim są­dzie po­zew prze­ciw pro­du­cen­to­wi z lo­go jabł­ka.

Pro­ble­my w Chi­nach ma też naj­więk­szy ser­wis spo­łecz­no­ścio­wy. Fa­ce­bo­ok co praw­da za­re­je­stro­wał tam w 2006 ro­ku swo­ją na­zwę, jed­nak cze­ka go se­ria ba­ta­lii są­do­wych z wła­ści­cie­la­mi do­men no­szą­cych na­zwy w ję­zy­ku chiń­skim łu­dzą­co po­dob­ne do sło­wa „Fa­ce­bo­ok" – do­no­si East IP, fir­ma zaj­mu­ją­ca się ochro­ną praw in­te­lek­tu­al­nych w Chi­nach.

Ogrom­ny chiń­ski ry­nek to dla ame­ry­kań­skich firm naj­bar­dziej po­żą­da­ny obec­nie kie­ru­nek eks­pan­sji. Fir­ma Mar­ka Zuc­ker­ber­ga, by wkro­czyć do Pań­stwa Środ­ka, go­to­wa jest ogra­ni­czyć swo­bo­dę dzia­łań i pra­wo do pry­wat­no­ści chiń­skich użyt­kow­ni­ków. Jed­nak ce­ną za to bę­dzie ko­niecz­ność spo­tka­nia się w są­dzie z wła­ści­cie­la­mi „nie­zli­czo­nych wa­rian­tów" na­zwy „Fa­ce­bo­ok".

55 tys. dol. za­pła­cił Ap­ple za pra­wo do uży­wa­nia na­zwy iPad w Chi­nach. Sąd to unie­wa­żnił

Z jesz­cze więk­szy­mi pro­ble­ma­mi bo­ry­ka się Ap­ple, któ­ry ku­pił pra­wo do na­zwy iPad od taj­wań­skiej fir­my zwią­za­nej z chiń­skim przed­się­bior­stwem Shen­zen Pro­view Tech­no­lo­gy. Oka­za­ło się jed­nak, że umo­wa ta nie obo­wią­zu­je w Chi­nach kon­ty­nen­tal­nych. Shen­zen Pro­view co praw­da w 2009 ro­ku zrze­kło się na rzecz Ap­ple'a swo­ich praw do na­zwy za nie­mal 55 tys. dol., jed­nak chiń­ski sąd unie­wa­żnił tę ugo­dę. Wsku­tek te­go wła­dze pro­win­cji Xin­hua po­ło­żo­nej na po­łu­dnio­wy za­chód od Pe­ki­nu przy­stą­pi­ły nie­daw­no do kon­fi­ska­ty iPa­dów.

Chiń­ski wła­ści­ciel spor­nej na­zwy w Chi­nach po­szedł o krok da­lej i zło­żył po­zew prze­ciw Ap­ple'owi w Ka­li­for­nii. Oska­rża ame­ry­kań­skie­go pro­du­cen­ta o stwo­rze­nie spół­ki o na­zwie IP Ap­pli­ca­tion De­ve­lop­ment Ltd, ina­czej iPAD, któ­ra ukry­wa­ła swo­je po­wią­za­nia z Ap­ple'em po to, by wy­ku­pić dla nie­go tę na­zwę.

Dla kon­cer­nu Pro­view In­ter­na­tio­nal Hol­dings, chiń­skie­go gi­gan­ta pro­du­ku­ją­ce­go mo­ni­to­ry kom­pu­te­ro­we i prze­ży­wa­ją­ce­go kło­po­ty fi­nan­so­we, wy­gra­na z Apple'em mo­że ozna­czać oca­le­nie przed usu­nię­ciem z gieł­dy w Hongkon­gu.

Biznes
Przenieśli produkcję z Polski do Niemiec i Rumunii. Grupowe zwolnienia na Pomorzu
Biznes
Państwowa agencja chce przejąć dawną spółkę Marka Falenty
Biznes
Totalizator Sportowy ma nowego prezesa. Została nim była podsekretarz stanu w MSZ
Biznes
Polski potentat meblarski rozważa przejęcia za granicą. Kto jest na celowniku?
Materiał Promocyjny
Kluczowe funkcje Małej Księgowości, dla których warto ją wybrać
Biznes
Podcast „Twój Biznes”: Jak wzrost wydatków na zbrojenia wpłynie na gospodarkę?
Materiał Promocyjny
Najlepszy program księgowy dla biura rachunkowego