Papirusy z Herkulanum odczytane

Litery ukryte w zwęglonych przed dwoma tysiącami lat papirusach zostały odczytane przez badaczy dzięki najnowocześniejszej technice obrazowania rentgenowskiego.

Aktualizacja: 23.01.2015 15:26 Publikacja: 23.01.2015 08:26

Zwęglony papirus w zbliżeniu

Zwęglony papirus w zbliżeniu

Foto: materiały prasowe

Kilka zwojów ocalało z biblioteki w starożytnym Herkulanum po wybuchu Wezuwiusza w 79. r. n. e. Zostały odkopane przez archeologów w XVIII wieku. Zwoje zostały nadpalone, kiedy biblioteka znalazła się w chmurze gazu o temperaturze ok. 320 st. C.

Dwa z nich, podarowane Napoleonowi, dziś znajdujące się w kolekcji Institut de France. Zbadali je włoscy fizycy. Zastosowali nowatorską technikę trójwymiarowego obrazowania rentgenowskiego z kontrastem fazowym. Dotychczas ta metoda stosowana była przy diagnostyce raka piersi. Zespołem kierował dr Vito Mocella z Instytutu Mikroelektroniki i Mikrosystemów w Neapolu. Sposób w jaki badacze byli w stanie odczytać kilkanaście greckich liter rękopisu opisali na łamach magazynu „Nature Communications".

Czytaj o tym, co dla Ciebie ważne.

Sprawdzaj z nami, jak zmienia się świat i co dzieje się w kraju. Wydarzenia, społeczeństwo, ekonomia, historia i psychologia w jednym miejscu.
Archeologia
Naukowcy zbadali szkielet rzymskiego gladiatora. Przełomowe wyniki analiz
Archeologia
Naukowcy odkryli kolejne tajemnice denisowian. Co wiemy o kuzynach Homo sapiens?
Archeologia
Przełomowe odkrycie archeologów. „Kwestionuje nasze rozumienie historii ludzkości"
Archeologia
Jakie tajemnice kryje stary żydowski cmentarz na Bródnie?
Archeologia
Czy wiek Stonehenge na pewno jest dobrze określony? Zaskakujące odkrycie naukowców