51-letnia Sasaki złożyła pozew w sądzie w Sapporo.
Sasaki żyje w związku partnerskim zawartym formalnie i uznawanym przez władze miasta Sapporo, gdzie pracowała.
Tymczasem władze Hokkaido przekonują, że świadczenia, których domaga się kobieta, przysługują jedynie parom heteroseksualnym.
Według Sasaki jest to "dyskryminacja w oparciu o orientację seksualną, na którą nie ma się wpływu".