Ma on jednak znaczenie przy ustalaniu stawki podatku od dochodów uzyskanych w naszym kraju.
O rozwiązanie takiego problemu zwrócił się do nas rodak, który wyjechał do Londynu trzy lata temu. Od ponad roku nie ma pracy i utrzymuje się z zasiłku od gminy Hammersmith. Kwoty te są niewielkie, więc jego dochód za 2007 r. nie przekroczy 10 tys. funtów, czyli zmieści się w obowiązującej w Wielkiej Brytanii kwocie wolnej od podatku. Ponieważ jednak Piotr M. ma w Polsce niewielką działkę i ją wydzierżawia, obawia się, że będzie musiał zapłacić PIT w naszym kraju, i to także od zasiłku, który w Wielkiej Brytanii jest z podatku zwolniony. Chciałby się upewnić, jak powinien postąpić. W Polsce jednak nigdzie nie jest zameldowany, więc nie wie, który urząd skarbowy mógłby wyjaśnić jego wątpliwości.
Fakt, że Piotr M. nie ma w Polsce stałego adresu, dowodzi, że swoje interesy życiowe przeniósł za granicę i jest zobowiązany do odprowadzania PIT do fiskusa brytyjskiego. W stosunku zaś do dochodów uzyskanych od 1 stycznia 2007 r. polsko-brytyjska umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania przewiduje, że jeżeli opodatkowano je na Wyspach, korzystają ze zwolnienia z PIT w Polsce (art. 23). Wątpliwości może jedynie budzić wymóg, aby dochody zostały za granicą opodatkowane. W angielskiej wersji językowej art. 23 znajdziemy zresztą takie właśnie słowa „is taxed”.
Jednak zdaniem MF nie ma to zasadniczego znaczenia. W skierowanym do nas wyjaśnieniu resort twierdzi, że PIT w Polsce trzeba byłoby płacić tylko wtedy, gdyby jakiś dochód w Wielkiej Brytanii w ogóle nie podlegał opodatkowaniu – bez względu na jego wysokość. Nie chodzi też o zwolnienie, bo ono oznacza jedynie, że tylko pod pewnymi warunkami nie trzeba płacić podatku.
Odrębną kwestią jest czynsz z dzierżawy nieruchomości położonej w Polsce. Od niego trzeba odprowadzić PIT do naszego fiskusa. Należy też uważać na sposób ustalania wysokości dochodu: trzeba zsumować roczną kwotę czynszu z przeliczonym na złote zasiłkiem z Wielkiej Brytanii, a potem odprowadzić podatek tylko od dochodu z dzierżawy – ale ze stawką odpowiadającą sumie dochodów z obydwu państw.